Sta znaci na Engleskom NJEGOV TALENAT - prevod na Енглеском

• his talent
• his talents

Примери коришћења Njegov talenat на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne više njegov talenat.
Not more of his talent.

Njegov talenat ga je dobro služio.
His talents served him well.

Potreban mi je njegov talenat.
I need his talent.

Njegov talenat je u tvojim rukama.
His talent is in your hands.

To je u stvari njegov talenat".
That's truly her talent.".

Njegov talenat je seksi, zar ne?
His talent is sexy, don't you think?

Ne bi potcenio njegov talenat.
I wouldn't underestimate his talents.

Njegov talenat i njegovu..
His talents and his..

Uvek sam bio ubedjen u njegov talenat.
I was always convinced of his talent.

Njegov talenat i njegovu..
But his talents and his..

Da, ali više nemam njegov talenat.
Yeah, but I don't have his talent anymore.

Njegov talenat je oduvek bio neosporan.
His talent was always unquestionable.

Ti se trudiš da njegov talenat ne propada.
So you make sure his talents don't go to waste.

Njegov talenat je oduvek bio neosporan.
His talent has always been undeniable.

Ona je njegova unuka i nasledila je njegov talenat.
Our daughter Jenny has inherited his talent.

Njegov talenat je sasvim slučajno otkriven.
His talent was discovered by chance.

Da ga dovedem ovde i da njegov talenat vidi ceo univerzum.
Bring him in and have his talents be shown to the universe.

Njegov talenat u ovoj oblasti je neosporan.
His talent on the field is undeniable.

Jeste, ona je njegova unuka i nasledila je njegov talenat.
I can see that her granddaughter inherited her talent.".

Njegov talenat u ovoj oblasti je neosporan.
His talent is UNSURPASSED in this area.

Jeste, ona je njegova unuka i nasledila je njegov talenat.
His grandmother was a spiritual healer, and he inherited her talent.

I njegov talenat je došao do izražaja na ostrvu.
His talent flourished on an island.

Zanemarivala si ga i koristila si ga, i nisi veovala u njegov talenat.
You neglected him and you used him and you didn't believe in his talent.

Iako njegov talenat ne može biti osporen, možda je vreme za osveženje.
While his talents cannot be ignored, perhaps it's time for a new voice.

Svaki dan je zahtevao celokupan njegov talenat, disciplinu i inteligenciju.“.
Each day required all of his talent, discipline, and intelligence.".

Njegov talenat nikada nije prestao da nas fascinira i mnogo će nam nedostajati.
His talent never ceased to amaze us and we will miss him a lot.

Mnogo njegovih kolega u rodnom kraju, bilo je ljubomorno na njegov talenat.
Many of his colleagues at home were envious of his talent.

U suprotnom, njegov talenat, isto kao i stomak, postaje sve deblji i sve mekši.
Otherwise his talent, like his stomach, grows fat and stuffy.

Usman nije imao sreće s povredama, ali i dalje mnogo verujemo u njegov talenat.
Ousmane has had bad luck with injuries, but we have lots of trust in his talent.

Ljudi ne cene uvek njegov talenat. i ponekad malo delikatno to izražavaju.
People don't always appreciate his talents… and sometimes express their feelings in a tactful and delicate way.