Примери коришћења Njen portret на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Njen portret?
Zašto njen portret?
Why do a portrait of her?Njen portret.
It's her portrait.Ja imam ovaj njen portret.
I have this portrait of her.Njen portret, mislim.
Do her portrait, I mean.Da li si nacrtao njen portret?
Did you draw her portrait?Nosio je njen portret sa sobom do kraja svog života.
He kept her portrait with him for the rest of his life.Nisam dovršio njen portret.
I never did finish her painting.Bilo mi je šesnaest ili sedamnaest godina, sedeo sam za kuhinjskim stolom sa majkom igledao je kada sam odlučio da nacrtam njen portret.
When I was 17 years old I once sat at mymother's kitchen table and decided that I would make a portrait of her.Unutra je bio njen portret u.
Volela bih da ti pokažem njen portret.
I wish I could show you her portrait.Promatram njen portret cijelo veče.
I've been studying her portrait all evening.Hteo sam da joj pokazem njen portret.
I wanted to portray her.Unutra je bio njen portret u.
There is a portrait of him inside.Da li si znao da je Ingres npravio njen portret?
Did you know that Ingres made her portrait?Oh, da, radim njen portret.
Oh, yes. I'm doing a portrait of her.Ali napustio ju je pre nego sto je zavrsio njen portret.
But he left Samo sam video njen portret.
I myself have only seen her portrait.Hteo sam da joj pokazem njen portret.
I had to paint her portrait.Unutra je bio njen portret u.
There is a common portrait of him in.Nije bilo lako slikati njen portret.
It wasn't easy painting her portrait.Preneo je tamo i njen portret.
He has also painted her portrait.Ovde su njena pisma, i njen portret.
Here are Ne zna joj se grob i nemamo njen portret.
She received no burial and no portrait remains of her.Znam iz nekoliko izvora pouzdano da moja majka nije bila lepotica, madanisam video njen portret iz toga doba koji negde postoji.
I know from several sources that my mother was by no means a beauty,though I have never seen the portrait of her at that age which is in existence.Они виде њен портрет на зиду, и примећују да личи на Синди.
Seeing her portrait, they note Cindy's resemblance to Њен портрет у мермеру госпође Едвард Хенри Харриман, супруге финансијера и директора железнице, карактеристичан је за Арден Хоусе на Универзитету Цолумбиа.
Her portrait in marble of Mrs. Edward Henry Harriman, wife of the financier and railroad director, is a feature of Arden House at Columbia University.Следеће што је, докје Да Винци сликао њен портрет, у соби је било кловнова и музичара који су је забављали.
The next being that,while da Vinci was painting her portrait, there were clowns and musicians in the room who were entertaining Краљица Марија од Румуније носи Картијеову тијару креирану да личи на руски кокошник за њен портрет који је насликао Филип де Ласло.
Queen Marie of Romania wears a Cartier tiara created to resemble the Russian kokoshnik for her portrait painted by Philip de László.Радња је смештена у Француску крајем 18. века, а говори о забрањеној афери између аристократкиње исликарке којој је наложено да тајно наслика њен портрет.
Set in France in the late 18th century, the film tells the story of a forbidden affair between an aristocrat anda painter commissioned to paint her portrait.
