Sta znaci na Engleskom NJENOM PRAVCU - prevod na Енглеском

• her direction

Примери коришћења Njenom pravcu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pojure u njenom pravcu.
Walk in its direction.

Pa, divim se tvojoj ambiciji, ali ne i njenom pravcu.
Well, I admire your ambition, But not its direction.

Pojure u njenom pravcu.
Move in His direction.

Kada bi mi se približila, ne bih gledao u njenom pravcu.
When it came close, I didn't look in its direction.

Pojure u njenom pravcu.
Moved in her direction.

Ali moraš priznati da sve pokazuje u njenom pravcu.
But you have to admit a lot of the arrows are pointing in her direction.

Pojure u njenom pravcu.
Heading in his direction.

Srećom, druga žena nije ni pogledala u njenom pravcu.
Fortunately, none of her quarry were looking in her direction.

Kijaj u njenom pravcu i ona odlazi odavde.
Sneeze in her direction, she's out of here.

Okrenula sam se u njenom pravcu.
I turned in her direction.

Ona voli iznenađenja i ceniće svako dobro delo i misao upućen u njenom pravcu.
She loves surprises, and she will cherish any good deed and a thought pointed in her direction.

Okrenula sam se u njenom pravcu.
I turned in his direction.

Sigurnosna kamera trznula u njenom pravcu.
The camera moved inside her direction.

Pomerio sam glavu u njenom pravcu.
I tilt my head in his direction.

Neće više piljiti u njenom pravcu.
No more miradas in his direction.

On je naglo pogledao u njenom pravcu.
She took a quick look in his direction.

On je naglo pogledao u njenom pravcu.
He took a quick glance in her direction.

Prisiljavalo da gledam u njenom pravcu.
I forced myself to look in his direction.

Nisi ni pogledao u njenom pravcu.
You didn't look in her direction the whole time.

Quinn nije ni pogledao u njenom pravcu.
Garrett did not even glance in her direction.

Dečak i dalje stoji, gleda u njenom pravcu.
The young girl sitting up and looking at his direction.

Прекомерна критика у њеном правцу биће схваћена као манифестација непријатности.
Excessive criticism in her direction will be perceived as a manifestation of dislike.

Врло ласкаве изјаве звуче у њеном правцу.
Very flattering statements sound in her direction.

Највише од свега, девојке воле ваше поверење и пуну пажњу у њеном правцу, стога, када се исповедају, погледајте у њене очи.
Most of all, girls like your confidence and full attention in her direction, therefore, when making a confession, look into her eyes.

Најбољи начин је додир ока и ближи поглед у њеном правцу, према којој ће девојка схватити да је човек заинтересован за њу.
The best way is eye contact and a close look in her direction, according to which the girl will understand that the man was interested in her..

Свака манифестација агресије у њеном правцу, понижење и увреде ће довести до краја односа.
Any manifestations of aggression in her direction, humiliation and insults will lead to the end of the relationship.

Од тога како ће се процес заљубљивања и вашег темперамента одвијати, то ће зависити од тога да ли ће изабрани осећати осећања која се јављају у њеном правцу.
From how the process of falling in love and your temperament proceeds, it will depend on whether the chosen one will feel about the feelings arising in her direction.

Слаб и нестваран тип леђа своје тело било где другде, али у њеном правцу, показујући недостатак поверења патента.
The weak and unmanly type leans his body anywhere else but in her direction, displaying a patent lack of confidence.