Sta znaci na Engleskom NJIHOVO POREKLO - prevod na Енглеском

• their origins
• their source
• their origin

Примери коришћења Njihovo poreklo на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvi je njihovo poreklo.
First is its origin.

Njihovo poreklo nije….
It's not their origin….

Koje je njihovo poreklo.
What their origin is.

Njihovo poreklo je nejasno.
Their origin is unclear.

Koje je njihovo poreklo.
What is their origin.

Njihovo poreklo je iz Engleske.
Its origin is England.

Treba videti njihovo poreklo.
I see its origin.

Ali njihovo poreklo je misterija.
But their origins are a mystery.

Hoćemo da znamo njihovo poreklo.
We know their origins.

Znaci njihovo poreklo je drugacije.
Their origin is different.

Hoćemo da znamo njihovo poreklo.
I want to know their Origins.

Njihovo poreklo je obavijeno misterijom jos od nastanka vremena.
Their origins have been shrouded in mystery since the dawn of time.

Prvi je njihovo poreklo.
The first one is their origin.

Još uvek nam nije poznato njihovo poreklo.
We still don't know their origins.

Prvi je njihovo poreklo.
The first thing is its origin.

To su samo deca, ne zaboravi njihovo poreklo.
It's so the kids don't forget their origins.

Prvi je njihovo poreklo.
The first thing was their origin.

Veliki kristali u magmatskim stenama otkrivaju njihovo poreklo.
The large crystals in the gabbro rocks give away their origin.

Ja znam njihovo poreklo i šta njihove boje i mrisi označavaju.
I know their origins, and what their colors signify, and their smells.

Treba videti njihovo poreklo.
We should know its origin.

Ove razlike su samo produbile misteriju oko lobanja iz Parakasa, a istraživači još uvek nisu objasnili njihovo poreklo.
These differences have deepened the decade-old mystery around the Paracas skulls and researchers haven't been able to explain their origins.

Treba videti njihovo poreklo.
I need to find its origin.

Ali, može da bude teško da pravimo razliku između sebe i svojih priča, pogotovo ako ih nismo svesni ili ako ne razumemo njihovo poreklo.
But it can be difficult to discriminate ourselves from our stories unless we are conscious of them and understand their origins.

Treba videti njihovo poreklo.
I want to see their source.

Donje tabele sadrže listu svih različitih vrsta kolačića koje mi i treće strane koristimo na našem sajtu, zajedno sa informacijama o njihovim periodima zadržavanja( tj. koliko će svaki kolačić ostati na vašem uređaju), njihovo poreklo( npr. kolačići prve ili treće strane) i postojanje prenosa podataka izvan Evropskog ekonomskog prostora.
The tables below contains a list of all the different types of cookies we and third parties use on the Site, together with information regarding their, retention periods(i.e. how long each cookie will remain on your device), their source(i.e. 1st party or third-party cookies) and the existence of data transfers outside the European Economic Area.

Treba videti njihovo poreklo.
We must consider their origin.

Donje tabele sadrže listu svih različitih vrsta kolačića koje mi i treće strane koristimo na našem sajtu, zajedno sa informacijama o njihovim periodima zadržavanja( tj. koliko će svaki kolačić ostati na vašem uređaju), njihovo poreklo( npr. kolačići prve ili treće strane) i postojanje prenosa podataka izvan Evropskog ekonomskog prostora.
The tables below contains a list of all the different types of cookies we and third parties use on the Site, together with information regarding their retention periods(i.e. how long each cookie will remain on your device), their source(i.e. first-party or third-party cookies) and the existence of data transfers outside the European Economic Union.

Hoćemo da znamo njihovo poreklo.
We want to find out its origin.

Hoćemo da znamo njihovo poreklo.
We want to know their origin story.

To su kompleksi i njihovo poreklo.
Its composition and its origin.