Примери коришћења Normalna faza на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Misliš da je to normalna faza razvoja?
Is this a normal part of development?Avramova:: Misliš da je to normalna faza razvoja?
JH: Do you think that's just a natural stage in storytelling evolution?A možda je to normalna faza u odrastanju?
Is it just a normal part of growing up?Neće postati agresivan to je normalna faza u odrastanju šteneta.
It's not sexist, it's a normal part of growing up.A možda je to normalna faza u odrastanju?
Or is this a normal stage of growing up?Misliš da je to normalna faza razvoja?
Is this a normal phase in our development?A možda je to normalna faza u odrastanju?
That may be a normal part of growing up?A možda je to normalna faza u odrastanju?
Maybe it's a normal part of growing older?A možda je to normalna faza u odrastanju?
Was this just a normal part of growing up?Znajte da je to normalna faza i da će proći.
Setite se da je to normalna faza i da će se završiti.
Remember: this is a phase and will end.Misliš da je to normalna faza razvoja?
Setite se da je to normalna faza i da će se završiti.
Znajte da je to normalna faza i da će proći.
Please know that this is a phase and that it will definitely pass.Setite se da je to normalna faza i da će se završiti.
Understand that this is a phase and it will come to Описани облик пасивности је нормална фаза формирања личности.
The described form of passivity is a normal stage of personality formation.Ово је нормална фаза у свом развоју око 20 до 27 месеци.
This is a normal phase in its development around 20 to 27 months.Менопауза је нормална фаза живота која се јавља код жена у доби од 45 до 55 година.
Menopause is a normal stage of life that occurs in women between the ages of 45 and 55.Раздвајање анксиозног поремећаја НИЈЕ нормална фаза развоја, већ озбиљан емоционални проблем који карактерише екстремни стрес када је дијете удаљено од примарног скрбника.
Separation anxiety disorder is not a normal stage of development, but Раздвојена анксиозност може бити нормална фаза за вашу бебу, али изгледа да је и прилично стресно за вас.
Separation anxiety may be a normal phase for your baby but chances are it's pretty stressful for you, too.Независно од постојећег типа загађења, нормалне фазе у којима се загађивање може појавити у изолатору су.
Independently of the existing pollution type, the normal phases in which a flashover can appear in the insulator by pollution are.Анксиозност депресије иусамљеност су врло нормалне фазе развоја и свака беба мора да се бави овим.
Depression anxiety andloneliness are very normal phases of development and every baby has to deal with this.Ove informacije su samo generalne smernice imnogi stručnjaci značajno razlikuju u tome šta su, po njihovom mišljenju, normalne faze razvoja.
This information isjust a general guideline, and many experts vary considerably on what they believe to be the normal stages of development.Ove informacije su samo generalne smernice imnogi stručnjaci značajno razlikuju u tome šta su, po njihovom mišljenju, normalne faze razvoja.
Комплекс Елецтра је нормална фаза психосексуалног развоја већине девојака код којих постоји велика наклоност очеву и осећање ранцора или лоше воље према мајци, и чак је могуће да девојка покуша да се такмичи са својом мајком да би покушала прибавите пажњу оца.
The Electra complex is a normal phase of the psychosexual development of most girls in whom there is Možda Bud prolazi kroz normalnu fazu.
Maybe Bud's just going through a normal phase.Повремени напади беса представљају нормалну фазу у развоју младе деце.
Fear of strangers is a normal phase for To su normalne faze u procesu oporavka.
These are common stages in recovery.То што осећаш икроз шта пролазиш је нормална фаза у сазревању везе.
Everything you are feeling andgoing through is all normal part of the process.У почетку можете погрешно схватити његову девалвацију као нормалну фазу хлађења након меденог месеца нове везе.
At first, you may mistakenly take his devaluation as the normal cooling phase after 
