Sta znaci na Engleskom NORMALNA - prevod na Енглеском

• normal
• sane
• natural
• regular
• ordinary

Примери коришћења Normalna на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada je normalna.
Now, she's sane.

Normalna ljubav… nije ljubav.
Sane love… is no love.

Jednom rečju- normalna.
In a word; normal.

Šta je normalna porodica?
What is an ordinary family?

Smrt je sama po sebi normalna.
Death itself is normal.

Ja nisam normalna osoba.
I am not a regular person.

Ljubomora je potpuno normalna.
Jealousy is absolutely natural.

Ovo nije normalna zemlja.
This is no ordinary land.

Ljubomora je potpuno normalna.
Jealousy is completely natural.

Potpuno normalna reakcija.
A perfectly sane reaction.

Prihvatite da je promena normalna.
Accept that change is natural.

Da postane normalna stvar.
Becoming a regular thing.

Normalna sam kao pita od borovnica.
I'm as normal as blueberry pie.

Ni ja nisam normalna.
I'm not so normal either.

To je normalna stvar za njih.
It's a regular thing for them.

Nikad nije bio normalna beba.
He was never a regular baby.

Normalna sam koliko i bilo ko od vas.
I am as normal as all of you.

Da je bila normalna devojka.
If she was a regular girl.

Šetam niz ulicu Market. Normalan dan, normalna nedelja.
I'm walking down market street-- normal day, normal week.

Šta je normalna porodica?
So, what is an ordinary family?

Govorite o tome kao da je to normalna stvar.
You people say things like that like it's normal.

Izgledaš normalna i bezgrešna.
Do look natural and innocent.

Tako će postati normalna zemlja??
Will you become… an ordinary country?

Ja sam normalna osoba i to znaš.
I'm a regular person and you know it.

Priraslice su, nažalost, normalna komplikacija.
Adhesions are unfortunately a normal complication of this.

To je normalna reakcija na povređivanje.
It is a natural reaction to injury.

Ali ja nisam normalna, zar ne?
But I'm not normal, am I?

To je normalna reakcija na povređivanje.
This is all a natural response to injury.

Ali to nije vaša normalna rutina, zar ne?
But that's not your normal routine, is it?

Koja normalna osoba bi prešla preko ovoga?
What sane person would go through all of that?