Sta znaci na Engleskom NOVINE KAŽU - prevod na Енглеском

• papers say
• newspapers say
• papers said
• paper says
• paper said

Примери коришћења Novine kažu на Српском и њихови преводи на Енглески

Novine kažu da jeste.
Papers say it was.

To je ono što novine kažu danas.
What the paper says today.

Novine kažu da je pao.
The paper said he fell.

To nije ono što novine kažu.
That's not what The newspaper said.

Novine kažu da se udavio.
The paper says he drowned.

Koga je briga šta novine kažu?
Who cares what the newspapers say?

Novine kažu da je imala.
The papers said that she had.

Pa, nije ni bitno šta novine kažu, j imam posao za obaviti.
Well, no matter what the paper says, I still have a job to do.

Novine kažu da si to bio ti.
The paper said you did it.

Ceo svet zna da je silovana, i novine kažu da ste vi to odali.
The whole world knows she was raped, and the papers say you guys gave it up.

Novine kažu da si heroj.
The newspapers say you're a hero.

Ne, ne, ne, novine kažu da su steroidi.
No, no, no, the papers said it was steroids.

Novine kažu da je rat završen.
The papers say the war's over.

Mistificirano, sve novine kažu, pred zagonetkom smo, sumnjamo na podlu igru!".
Mystified all the papers say, we are mystified- we suspect foul play!".

Novine kažu, kažu..
The newspapers says, say..

Neke novine kažu da si ti heroj.
Some papers say you are a hero.

Novine kažu, kažu..
The newspapers says, says..

Znaš, novine kažu da sam ja najbolji fudbaler.
You know, the newspapers say I'm the best soccer player.

Novine kažu da je gušena do smrti.
The papers say she was choked to death.

Gospodine, novine kažu da je general Hamilton je postavljen.
Sir, the papers say that General Hamilton has been appointed.

Novine kažu da je Miki plakao?
The papers said that Mick was crying. Mickey Mantle?

Novine kažu da mi je Pat Geret ušao u trag.
Paper said Pat Garrett tracked me down.

Novine kažu da je Peri ubio Felsingera.
The paper says Parry killed George Fellsinger.

Novine kažu da je bila i žena u trezoru.
The papers said there was a woman in the vault.

Novine kažu da je Hitler sada u Poljskoj.
The papers say Hitler has his eye on Poland now.

Novine kažu da nam dolazi malo hladnije vreme.
Papers say we're due for some cool weather.

Novine kažu da je umrla od cerebralne aneurizme.
Newspaper said she died of a brain aneurysm.

Novine kažu da je jug i dalje siguran i prosperitetan.
The newspaper says the south is still safe and prosperous.

Ove novine kažu da si ti u Bombaju najopasniji ganster.
This newspaper says you're Bombay's most dangerous gangster.

Новине кажу да је убијена цела породица.
The paper says the entire family was killed.