Sta znaci na Engleskom NOVINE PIŠU - prevod na Енглеском

• papers say
• the newspapers say
• newspapers write
• newspaper said
• the papers write

Примери коришћења Novine pišu на Српском и њихови преводи на Енглески

Novine pišu o tome.
Newspapers write about it.

Možeš misliti" novine pišu".
You can write“the paper.”.

Sve novine pišu o tome.
All the papers write about it.

Možeš misliti" novine pišu"?
You might think:"The newspapers?

Sve novine pišu o tebi.
All newspapers write about you.

Nije istina to što novine pišu.
It's not true what the papers say.

Novine pišu da je nestala.
Newspaper says"disappeared.".

Momak je doktorov sin, novine pišu.
Fella's son of a doctor, paper said.

Novine pišu da je to uradio 38* om.
Papers say he had a .38.

Počni da veruješ u ono što novine pišu.
You better stop believing newspapers!

Novine pišu da je kao svetica.
The newspapers say she's like a goddess.

Nemojte verovati svemu što novine pišu.
Don't believe everything the papers say.

Mnoge novine pišu da ste" ludi".
Many newspapers write that you're crazy.

Nemojte verovati svemu što novine pišu.
Do not believe everything the newspapers say.

Sve novine pišu isto.
All the newspapers are writing the same.

Nemojte verovati svemu što novine pišu.
Don't believe everything the newspapers post.

Novine pišu da je zgrada ukleta.
The newspapers say that building is cursed.

Da je sve tačno što novine pišu o meni….
The things the papers write about me.

Novine pišu što ljude interesira.
The news tells people what people are interested in.

Sve ostale novine pišu sjajne stvari.
All the other papers are writing great things.

Novine pišu da se seliš za Buenos Aires.
The papers say you've agreed to go and live in Buenos Aires.

Svi šokirani, novine pišu o tome….
Everybody was shocked and even a newspaper reported on it.

Sve novine pišu da je ona pobedila.
Pretty much every outlet is saying she won.

Da je sve tačno što novine pišu o meni…!
If everything was true what newspapers write about me- wow!

A novine pišu da je to zbog testova H-bombe.
The newspapers say it's from an H-bomb test.

Jedno je to što su glupi, a sasvim drugo to što novine pišu.
One thing is being inept, another is what these papers say.

Sve novine pišu o tebi, i ja sam umoran od toga!
All the newspapers speak of you, and I'm tired of it!

Obaveštenje o premeštaju…-… dokazuje da novine pišu istinu.
An notice about transfers… proves that the newspapers are telling the truth.

Novine pišu da kupujete dosta nekretnina.
Newspaper said you've been buying up a lot of new properties though.

Milliona vrednost arhitekture, a sve novine pišu o Dominikovoj smrti.
Million worth of architecture, and all the papers talk about is dominic's death.