Примери коришћења Očarati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Potpuno će vas očarati.
Oh… ona će očarati prevarom.".
Potpuno će vas očarati.
Ljoret će vas očarati, i učiniti vaš odmor idealnim.
Ovaj dedica će vas očarati.
This man will fascinate you.Medina će vas očarati arhitekturom.
Medina will fascinate you architecture.Njene fotografije će vas očarati.
Its beauties will fascinate you.Jessica White će vas očarati svojom ljepotom.
Kraków will charm you with its beauty.Ali ima i nekih stvari koja vas neće očarati.
And a dozen other things that won't impress you either.Svaka od njih će vas očarati na svoj način.
Izuzetno su energetski efikasne inude inovativne funckije koje će vas očarati.
They are energy-efficient andoffer innovative functions that will delight you.Ovo mesto će Vas očarati raznobojnom arhitekturom starog centra grada.
This place will delight you with a colorful architecture of the old city center.Kada se približavate manastiru Visoki Dečani pogled na okolna brda posebno će vas očarati.
When we get closer to the Decani monastery view on surrounding hills will especially enchant you.Ovaj prestižni hotelsko-turistički kompleks će svoje goste očarati skladnom arhitekturom, modernim enterijerom i najvišim nivoom usluge i sadržaja.
This prestigious hotel-tourist complex will enchant guests with harmonious architecture, modern enterior and highest service and facilities level.Moj odlični slavujčiću,- reče upravnik dvora- velika mi je čast da vas pozovem večeras na dvorsku svečanost,gde ćete očarati njegovu carsku milost svojim dražesnim pevanjem!
My excellent little Nightingale,” said the Cavalier,“I have great pleasure in inviting you to a court festival this evening,when you shall charm his Imperial Majesty with your beautiful singing.”!Ako mu se dopadate, slediće vas dok vas ne zarobi u svojim kandžama, aonda će vas očarati svojim ljubavnim stilom, da biste mu na kraju postali ništa drugo do službeni ljubavnik!
If he likes you, he will follow you until he captures you with his claws, andthen he will charm you with his romantic style, in order to make you nothing but an official lover in the end!Moj odlični slavujčiću,- reče upravnik dvora- velika mi je čast da vas pozovem večeras na dvorsku svečanost,gde ćete očarati njegovu carsku milost svojim dražesnim pevanjem!
Mine excellent little Nightingale," said the Lord-in-Waiting,"I have the great pleasure of bidding you to a Court-Festival this night,when you will enchant His Imperial Majesty with your delightful warbling."!Moj odlični slavujčiću,- reče upravnik dvora- velika mi je čast da vas pozovem večeras na dvorsku svečanost,gde ćete očarati njegovu carsku milost svojim dražesnim pevanjem!
My excellent little nightingale!" said the chamberlain,"I have great pleasure in commanding you to appear at a court festival this evening,where you shall enchant his Imperial Majesty with your charming singing!"!Moj odlični slavujčiću,- reče upravnik dvora- velika mi je čast da vas pozovem večeras na dvorsku svečanost,gde ćete očarati njegovu carsku milost svojim dražesnim pevanjem!
My precious little nightingale,' said the prime minister,‘I have the honour to command your attendance at a court festival to-night,where you will charm his gracious majesty the emperor with your fascinating singing.'!Moj odlični slavujčiću,- reče upravnik dvora- velika mi je čast da vas pozovem večeras na dvorsku svečanost,gde ćete očarati njegovu carsku milost svojim dražesnim pevanjem!
My excellent little Nightingale," said the Marshal,"I have the great pleasure of being commanded to invite you to a court festival this evening,where you will enchant his exalted Imperial Grace with your charming song."!Prema navodima kompanije koja je kreirala ovog robota:'' Vremenom, njena sve veća inteligencija iizvanredna priča će očarati svet i povezati sa ljudima bez obzira na starost, pol i kulturu.''.
Her incredible human likeness, expressiveness, and remarkable story as an awakening robot Over time, her increasing intelligence andremarkable story will enchant the world and connect with people regardless of age, gender, and culture.“.Тропски архипелаг са запањујућим еколошким системом,чија ће природа очарати свакога.
Tropical archipelago with a stunning ecological system,the nature of which will charm anyone.Истовремено ће очарати, сви познати и познати ликови који чине велику лигу.
At the same time will fascinate, all famous and familiar characters that make the big league.Друго, можете очарати младу даму.
Secondly, you can charm the young lady.Постоје динамична, акредитовани програмстхат ће очарати и инспирише вас.
There are dynamic, accredited programs that will fascinate and inspire you.Њена лепота иелеганција ће вас очарати.
The beauty andelegance of these animals will charm you.Предлажемо вам да га преузмете,То је игра која ће очарати.
We encourage you to download it,It is a game that will fascinate.Батилда је очарана Жизелом и поклања јој своју огрлицу.
Batilda is charmed by Giselle's beauty and presets her the necklace.Očarana sam ovom torbicom.
Очарана је митовима и легендама.
I am fascinated by myths and legends.
