Sta znaci na Engleskom OČIŠĆEN - prevod na Енглеском

• cleaned
• cleared
• purged

Примери коришћења Očišćen на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam očišćen.
I've been cleansed.

Čekam da apartman bude očišćen.
I expect the room to be cleaned.

Ona je očišćen kao što je naređeno.
She's been cleaned as ordered.

Jer sam krvlju očišćen.
I am cleansed in the blood.

Stan će biti očišćen pre vašeg dolaska.
Your room will be cleaned before your arrival.

Ode od njega, i bi očišćen.
Left him and he was cleansed.

Stan će biti očišćen pre vašeg dolaska.
The apartment will be cleaned prior to arrival.

Univerzum mora biti očišćen.
The universe needs to be cleansed.

Stan će biti očišćen pre vašeg dolaska.
The lodge will be cleaned prior to you arrival.

Masovnom akcijom, Trg je očišćen.
Krótka 13, the square is cleaned.

Stan će biti očišćen pre vašeg dolaska.
The terrain will be cleared before your arrival.

Čekam da apartman bude očišćen.
I waited for the table to be cleaned.

Stan će biti očišćen pre vašeg dolaska.
Your unit will be cleaned prior to your arrival.

Lezi ovde, moj brate, polako sada, bićeš očišćen.
Lie here, my brother, easy now, you're being cleaned.

Izgleda da nije očišćen već neko vreme….
Looked like it had not been cleaned for a while.

Biti očišćen, požar penušava u ljubitelje' oči".
Being purged, a fire sparkling in lovers' eyes.".

Spomenik je morao da bude očišćen„, rekla je ona.
The monument had to be cleaned," she said.

Vaš ćemo Vam automobil vratiti sveže servisiran i očišćen.
We will return your vehicle on-time and cleaned.

Stan će biti očišćen pre vašeg dolaska.
The Apartment will be cleaned before your arrival.

Očišćen sam u vatri, sada moram biti kršten u ledu.
I've been cleansed in fire, now I must be baptized in ice.

Stan će biti očišćen pre vašeg dolaska.
Your home will have been cleaned prior to you arriving.

Našli smo ga, gospodine, u zadnjoj kuhinji, očišćen je.
We've found it, sir, in the back kitchen, being cleaned.

Stan će biti očišćen pre vašeg dolaska.
The accommodation will be cleaned prior to your arrival.

Nisam shvatio da je bilo šta morao sam biti očišćen.
I didn't realize there was anything I needed to be cleared of.

Da li je hram moje duše očišćen od svake nečistote?
Is the soul temple cleansed of its defilement?

Očišćen, ošišan i okupan vratio se čovek tada u tabor.
Cleansed, and shaved, and washed, the man may now return to the camp.

Stan će biti očišćen pre vašeg dolaska.
The apartment will have been cleaned prior to your arrival.

Još uvek nema nivoa koji je u potpunosti očišćen od pleve.
There is no floor which is as yet thoroughly purged from chaff.

Izgleda da nije očišćen već neko vreme….
It apparently had not been cleaned up for quite some time.

Sećam se da sam to jutro ušla i zatekla pod izriban i očišćen.
I remember coming in that morning, seeing the floor all scrubbed and cleaned.