Sta znaci na Engleskom OŠTEĆENE - prevod na Енглеском

• damaged
• damage
• impaired

Примери коришћења Oštećene на Српском и њихови преводи на Енглески

Reparacija oštećene opreme.
Damaged Equipment Repairs.

Ove pčele su jako oštećene.
Bees are seriously affected.

Reparacija oštećene opreme.
Repair of damaged equipment.

Dakle, važiće za sve oštećene.
So they will just Forward, damage done.

Reparacija oštećene opreme.
Repairs to damaged equipment.

Mnoge naše bio-čaure su bile oštećene.
Many of our bio-pods have been damaged.

Reparacija oštećene opreme.
Repair of the damaged equipment.

U skarabeja memoriju datoteke su oštećene.
The Scarab's memory files are corrupted.

Zamenite oštećene delove odmah.
Replace damaged parts immediately.

Kako se rešiti suve i oštećene kose?
How to Fix Dry and Damaged Hair?

Zamenite oštećene delove odmah.
Replace any damaged parts immediately.

Kako se rešiti suve i oštećene kose?
How to care dry and damaged hair?

Išarane i oštećene knjige ne prodajem.
Damaged and defaced textbooks don't sell well.

Nikada pre nisam video ovako oštećene kosti.
I've never seen bone damage like this before.

Nigde nisu oštećene i u potpunosti su funkcionalne!
They are not damaged and they are in full operation!

Budimo iskreni, smo oštećene robe.
Let's face it, we're damaged goods.

Oštećene strane su uglavnom strane kompanije za telekomunikacije.
The damaged parties are mostly foreign telecommunication companies.

Brojne kuće su oštećene ili uništene.
Scores of homes have been damaged or destroyed.

Tretman brazilskim keratinom je spas za sve oštećene kose.
Brazilian keratin treatment is rescue for all damaged hair.

Reklamacija u slučaju oštećene robe prilikom transporta.
In the event of damage during transit.

To zauzvrat podstiče zarastanje oštećene kože.
This in turn promotes the healing of damaged skin.

Reklamacija u slučaju oštećene robe prilikom transporta.
Conduct in the event of damage due to shipping.

Mi smo ta ruža, ovo je beton, i ovo su moje oštećene latice.
We are the rose--this is the concrete--and these are my damaged petals.

Reklamacija u slučaju oštećene robe prilikom transporta.
The customer's procedure during damage to the goods during transport.

Prema izveštajima medija, dve kuće su se srušile, dok su druge lakše oštećene.
According to reports, two houses collapsed and others suffered minor damage.

Kontrole su te koje su oštećene u napadu.
It was the controls that were damaged in the attack.

Prilikom zamene oštećene plastike Korisniku će biti uručen i nov PIN kod.
When replacing the damaged plastic, the new PIN code will be delivered to the user.

Morali smo da se vozi emocionalno oštećene ponija.
We had to ride emotionally damaged ponies.

Ovde ima dosta plavog, i ti plavi delovi su oni zaduženi za motivaciju, želju i odlučivanje, i zaista, ako ste ozbiljno depresivni kao što su ovi pacijenti bili ove oblasti mozga su vam oštećene.
So here you really have the blues, and the areas in blue are areas that are involved in motivation, in drive and decision-making, and indeed, if you're severely depressed as these patients were, those are impaired. You lack motivation and drive.

Prethodni članak Kako da popravite oštećene dll fajlove?
Previous Post How to repair damaged ZIP files?