Sta znaci na Engleskom OŠTEĆENA - prevod na Енглеском

• damaged
• harmed
• impaired
• hurt
• damage

Примери коришћења Oštećena на Српском и њихови преводи на Енглески

Oštećena sam.
I've been damaged.

Slightly Oštećena.
Slightly damaged.

Naša senzorska grupa je teško oštećena.
Our sensor array took heavy damage.

Bila si" oštećena".
You were damaged.

Oštećena, ukradena ili izgubljena kartica 1.
Damaged, stolen or lost card 1.

Moja kosa je oštećena.
My hair is damaged.

Suva i oštećena kosa su moj fah… nažalost.
But dry, damaged hair is my pet-peeve.

Sd kartica je oštećena.
SD Card is Damaged.

Stvar će biti oštećena u direktnoj srazmeri sa njenom vrednosti.
Things are damaged in direct proportion to their value.

Moja kosa je oštećena.
My hair was damaged.

Takođe nećeš brinuti da li će tvoja kosa biti oštećena.
You are also afraid your hair will get damage.

Ko je ovde oštećena strana?
Who is the damaged party here?

Ni kuća nije mnogo oštećena.
The house was not much damaged.

Ko je ovde oštećena strana?
Who is the injured party there?

Ni kuća nije mnogo oštećena.
The house was not much injured.

Džamija je oštećena iste godine.
The mosque suffered damage the same year.

Ukoliko je zaptivka oštećena.
If the gasket is damaged.

Makedonska preduzeća oštećena zbog blokada na grčkoj granici.
Macedonian businesses damaged by Greek border blockades.

Ni kola nisu nešto oštećena.
Neither car suffered any damage.

Kost nije oštećena, mišići i tkivo jesu, ali živci nisu stradali.
Missed the bone. Some muscle and tissue damage but no nerve involvement.

Ja sam tu samo oštećena.
I feel only hurt here.

Sposobnost za rad i zapošljavanje može biti oštećena, posebno ako se traži međuljudsko angažovanje, ali mogu imati uspeha ako rade u uslovima društvene izolacije.
Occupational functioning may be impaired, particularly if interpersonal involvement is required, but individuals with this disorder may do well when they work under conditions of social isolation.

Cela oblast je teško oštećena.
The entire river zone has been badly affected.

Ako je vakuum linija oštećena, treba ga zameniti;
If the vacuum line is damaged, it should be replaced;

Zbog toga kažu da su im deca oštećena.
She is saying that children are harmed.

Katedala Notr Dam teško je oštećena u velikom požaru ranije ovog meseca.
The symbolic Notre Dame Cathedral suffered extensive damage from a fire earlier this year.

Zbog toga kažu da su im deca oštećena.
They were told the children would be harmed.

Ako je vaša funkcija bubrega značajno oštećena zbog infekcije, možda ćete trebati dijalizu.
If your kidney function is significantly impaired due to your infection, you may require dialysis.

Cela oblast je teško oštećena.
The entire downtown area has been severely affected.

Džo polako počinje da uviđa koliko je Bek ustvari oštećena.
Beginning to worry how bad Joe was hurt.