Sta znaci na Engleskom OBEZBEĐENO - prevod na Енглеском

• provided
• secured
• ensured
• insured
• secure

Примери коришћења Obezbeđeno на Српском и њихови преводи на Енглески

Dete je bilo obezbeđeno.
The kid is insured.

Obezbeđeno zbog kompatibilnosti sa prethodnim verzijama programa Excel.
Provided for compatibility with earlier versions of Excel.

Dete je bilo obezbeđeno.
The barn was insured.

Opravdanim slučajevima u kojoj je adresiranje mreže, ukoliko je obezbeđeno.
Justified case service in which network addressing, if provided, is by means of.

To nije bilo obezbeđeno.
It hasn't been secured.

Opravdanim slučajevima u kojoj je adresiranje mreže, ukoliko je obezbeđeno.
Telephony justified case service in which network addressing, if provided, is by.

Sve ostalo je obezbeđeno.
Everything else is insured.

Sve nam je bilo obezbeđeno, od boja do presa i raznih alata.
Everything was provided, from paint to press and various tools.

Mesto će biti obezbeđeno.
The city will be secured.

Ili imaš obezbeđeno radno mesto?
Do You Have a Safe Workplace?

Mesto će biti obezbeđeno.
Building will be secured.

Finansiranje obezbeđeno ProCredit Bank a. d.
Financing secured through ProCredit Bank a.d.

Mesto će biti obezbeđeno.
The place will be secured.

Na taj način obezbeđeno je dugotrajnije koriščenje i smanjena je mogućnost oštećenja.
In this way, long-term utilization is ensured and the possibility of damage is reduced.

Sve to bilo je obezbeđeno.
That that was all secured.

Ona se nikad nije osećala obezbeđeno u tako bogatim sredinama i uvek je bila srećna sa svojim" izlaženjen s' kraja na kraj".
She never felt secure in such a wealthy setting and was always happy with her'getting by day to day' persona.

Sve ostalo je obezbeđeno.
Everything else got secured.

Nikakva obuka niti usavršavanje nije obezbeđeno.
No updates or upgrades are provided under.

Za najmlađe goste obezbeđeno je igralište.
For the youngest visitors a playground is provided.

Time će međunarodno poređenje biti obezbeđeno.
Only in this way can international comparability be ensured.

Jalovište sa jezerom je obezbeđeno sa devet brana.
The tailings pond is ensured by nine dams.

Nadam se da je to sve dobro obezbeđeno.
I hope it was well secured.

Finansiranje je obezbeđeno za dve vrste projekata.
Funding is available for two types of projects.

Mesto za stanovanje je obezbeđeno.
The area of apartment is secured.

Finansiranje je obezbeđeno za dve vrste projekata.
Funding is available for two project categories.

Simultano prevođenje je obezbeđeno.
Simultaneous translation is guaranteed.

Još nekoliko detalja je obezbeđeno u izjavi koja je postovana online.
Few other details were provided in a statement posted online.

Sve što nam treba biće obezbeđeno.
Everything that you need insured will be insured.

U slučaju nestanka struje, obezbeđeno je baterijsko napajanje.
In the event of power failure, a battery back-up is provided.

Ukoliko već imate obezbeđeno mesto.
After you have a safe place.