Sta znaci na Engleskom OMOGUĆAVAJU - prevod na Енглеском

• allow
• enable
• provide
• let
• make
• help
• ensure
• gives
• make it possible
• facilitate

Примери коришћења Omogućavaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Omogućavaju nam da se okupimo.
Enable us to gather with.

Roditelji jer im oni omogućavaju da.
Their parents allow them to.

To nam omogućavaju zakonitosti.
And that gives us legitimacy.

Neophodni kolačići Neophodni kolačići omogućavaju osnovne funkcionalnosti.
Necessary cookies enable core functionality.

Ja vam omogućavaju da postanu anđeli.
I allow you to become angels.

Neophodni kolačići Neophodni kolačići omogućavaju osnovne funkcionalnosti.
Necessary Cookies: Necessary cookies enable core functionality.

Omogućavaju nam veću efikasnost.
This gives us greater efficiencies.

Te stvari nam omogućavaju uspeh.
All these things allow us to succeed.

Oni omogućavaju i deljenje informacija o vremenu.
They also enable sharing of weather information.

Postoje putevi koji nam omogućavaju da dođemo do njih.
There are paths that enable us to reach them.

One omogućavaju da biće tačno vidi svoju okolinu.
They let the creature accurately sense its environment.

ISO 50001 obezbedjuje skup zahteva koji omogućavaju organizacijama da.
ISO 50001 provides a framework of requirements that help organizations to.

Donatori omogućavaju post-konfliktnu pomoć.
The donors provide post-conflict aid.

Takođe, stavljamo i funkcionalne kolačiće koji omogućavaju dobro funkcionisanje veb-sajta.
We also place functional cookies which ensure a well-functioning website.

Osim toga, omogućavaju maksimalnu slobodu kretanja.
Gives maximum freedom of movement.

Funkcija„ krstarenja“, sistem za predviđanje rute i ECO PRO ruta omogućavaju dodatnu uštedu od pet procenata.
The coasting function and ECO PRO route make it possible to save a further five percent.

Ovi sateliti omogućavaju satelitsku navigaciju.
The satellites make satellite navigation possible.

U međuvremenu će biti pripremljene i usvojene Uredbe, koje omogućavaju njegovu primenu. BRZI LINKOVI.
In the meantime, regulations that ensure its implementation will be prepared and adopted. QUICK LINKS.

Oni omogućavaju da muziku slušate gde god da se nalazite.
They allow you to listen to music wherever you are.

Naočare koje vam omogućavaju čitanje dok ležite.
Glasses that enable you to read while lying down.

Omogućavaju duboku fizičku relaksaciju i mentalnu jasnoću.
Facilitate deep physical reaction and mental clarity.

Koji to mehanizmi omogućavaju ljudima da opstanu?
What are the mechanisms that allow people to survive?

Oni omogućavaju da interakcija između svih mehaničkh delova opet savršeno funkcioniše.
They ensure that the interaction between all of the mechanical parts runs perfectly again.

Bežične tehnologije omogućavaju ovaj ciklus u realnom vremenu.
And wireless technologies make this real-time loop possible.

Ove soli omogućavaju bezbedniju i efikasniju kontrolu znojenja.
These salts provide a safe and effective means of controlling sweat….

Koje su ključne stavke koje kompjuteru omogućavaju da upravlja svetom pokretnih tački?
What are the key features that let a computer navigate the world of moving dots?

Com, koji vam omogućavaju da napravite web stranicu besplatno na bilo koju temu.
Com, which allow you to build web pages for free.

Značajno poboljšani plinski gorionici omogućavaju do 10% efikasniju upotrebu plina.
Significantly improved gas burners provide up to 10% more efficient gas consumption.

Kolačići omogućavaju vlasniku web strane da radi korisne stvari;
Cookies allow a website owner to do useful things;

Američki ambasador Džejms Džefri je rekao:« Takvi sporazumi omogućavaju vrlo bliske vojne bilateralne odnose».
US Ambassador James Jaffrey said,"Such agreements facilitate very close military bilateral relations.".