Sta znaci na Engleskom OBICAJ - prevod na Енглеском

• custom
• habit
• customary
• tradition

Примери коришћења Obicaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Porodicni obicaj.
Family custom.

Kineski obicaj mnogo bolji.
Chinese custom more better.

To je bio nas obicaj.
This was our custom.

Kasnije, obicaj raširila.
Later, the custom spread.

Stari skotski obicaj.
An old Scottish custom.

To je obicaj u nasoj porodici.
It's a custom in our family.

Takav je obicaj.
It's the custom.

Imam obicaj da pricam sam sa sobom.
I have a habit of talking to myself.

Kakav je obicaj?
What is the custom?

Imam obicaj da pricam sam sa sobom.
I had the habit of talking to myself.

Ne, to je stari obicaj.
No, that was olden custom.

Nije imao obicaj da kasni.
He has a habit of being late.

To je naš mali obicaj.
That is our little tradition.

Nemam neki obicaj da svracam ovde.
I didn't make a habit of coming here.

Iako je zaista paganski obicaj.
That is a pagan custom.

Kod njih nije obicaj da prvo pozovu.
It's not their custom to call first.

U nasoj porodici ovo, na primer, nije obicaj.
In my family, this is a custom.

Istorija ima obicaj da se ponavlja.
History has a habit of repeating itself.

Obicaj je da se kuca na vrata privatne kancelarije.
It's customary to knock on the door of a private office.

A sada, mi imamo obicaj ovde.
Now, we has a custom in these here parts.

Da, kod nas je obicaj da se bude placen, gospodine.
Yes. It is our custom to be paid, sire.

Licno, nikada nisam priznavala taj stari egipatski obicaj.
Personally, I never subscribed to that old Egyptian custom.

To, na zalost, nije obicaj u Srbiji.
Unfortunately that is not a custom in India.

Imam ovaj obicaj da se uvucem u svoju skoljku.
I kind of have this habit of crawling into my shell.

Kad sam bio povezan s Andromeda, saznao sam za drevni ljudski obicaj.
When I was linked with Andromeda, I learned of an ancient human custom.

To je stari zenski obicaj da zakasnjavaju.
That is an old female habit to be late.

Obicaj je gostima pruziti dobrodoslicu i pocastiti ih.
The custom is clear. Welcome guests, feed them openly.

Nema sanse. To nije obicaj u nasoj porodici.
No way. This is not a custom of our family.

Nemam obicaj da saljem komentare na vesti koje procitam.
I do not make a habit of posting commentary on articles that I have read.

Stari jevrejski obicaj to je simbol ljubavi.
Old Jewish custom, it's a symbol of affection.