Sta znaci na Engleskom OBJASNIO - prevod na Енглеском

• explained
• said
• told
• clarified
• explain
• explaining
• explains
• tell
• says
• saying
• say

Примери коришћења Objasnio на Српском и њихови преводи на Енглески

Objasnio bih ali.
I'd explain, but.

Neko mi je objasnio šta je to.
Now someone has told me.

Objasnio je situaciju.
He's explained the situation.

Vlada je sve objasnio.
The government has clarified everything.

Objasnio scenu heroju.
Explaining the scene to hero.

Kako bi ti objasnio njeno ponašanje?
How would you say she's doing?

Objasnio u jednoj rečenici.
Explain in one sentence.

Nicholas je objasnio vaše stanje.
Nicholas has explained your condition.

Objasnio šta se zaista dogodilo.
Explain what actually happened.

Vaš muž je objasnio ovo, znate.
Your husband's explained this, you know.

Objasnio mi je da postoje dve vrste patnje.
It's been said there are two types of suffering.

Parkinson bi objasnio hipotermiju.
Parkinson's would explain the hypothermia.

Objasnio mi je da sam slobodan da idem i radim šta god poželim.
I was told I am free to go and do as I like.

Ja sam prosto objasnio zašto sam u pravu.
I am simply explaining why I am right.

Čak je i predsednik Rusije Vladimir Putin citirao cara Aleksandra III kada je odgovarao na pitanje o saveznicima Rusije u 2015. godini, iako je brzo objasnio da se šali i da Rusija definitivno ima strane saveznike.
Even President Vladimir Putin cited Alexander III when answering the question about Russia's allies in 2015, though quickly clarified that he was joking and Russia definitely has foreign allies.

On je objasnio šta ga brine.
He had said what preoccupied him.

A sve su to, kako je predsednik objasnio- lažne vesti.
This is, as a certain President would say, fake news.

Joe je objasnio sve u detalje.
Joe has explained everything in detail.

Evo i Vladan je sve objasnio posle utakmice.
Here's everything the manager had to say after the game.

Vettel objasnio zbog čega se vratio na podijum u Kanadi.
Vettel explains why he returned to Canadian GP podium.

Šokirala sam se kada mi je objasnio šta treba da uradim.
I was incensed that he would tell me what to do.

Ja sam objasnio predsjedniku Bartlet-.
I have explained to President Bartlet--.

Zvao sam Telekom i objasnio problem, koji imam.
I called Brooklands and explained the problems I was having.

Ja sam vam objasnio zašta su ovi dokumenti prihvatljivi.
Have told you why the documents are admissible.

Veliki sadržaj soli bi objasnio zašto izolovanje nije uspelo.
The high salt content would explain why my extraction failed.

Psiholog objasnio šta znače 3 najčešće noćne more.
The psychologist told how to respond to frequent nightmares.

Samo sam mu objasnio za privatnu žurku.
I am just explaining about the private party.

Solana je objasnio da posrednici treba da odrede rok za mirovni sporazum.
Solana said it was up to mediators to set a deadline.

Prvi je Newton objasnio kako stvari padaju.
First there was newton♪♪ who could tell how things fell♪.

On bi ti objasnio što je na kocki ovdje.
He'd explain to you what's at stake here.