Sta znaci na Engleskom OBJEKTIVNOST - prevod na Енглеском

• objectivity
• objective
• objectification

Примери коришћења Objektivnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Objektivnost i sve to.
Objectivity and all that.

Ne trebam objektivnost.
I don't need objectivity.

Objektivnost i posmatranje.
Objectivity and observation.

Gde je tu objektivnost?
Where is the Objectivity?

Kako će to uticati na nepristrasnost i objektivnost?
How will this affect standards of integrity and honesty?

To je objektivnost, jel da?
It's objectification,?

Mora da postoji objektivnost.
It must be objectification.

Moja objektivnost i sve to.
My objectivity and all that.

Izgubila si objektivnost.
You lost your objectivity.

Njihova objektivnost bi mogla biti kompromitirana.
Their objectivity could be compromised.

Izgubio si objektivnost.
You lost all objectivity.

Nisam želio moj najbolji pajdaš pitanje moju objektivnost.
I didn't want my best pal questioning my objectivity.

Ne gubi objektivnost".
Don't lose your objectivity.

Zar vaš posao ne zahteva objektivnost?
Isn't your job one of objectivity?

I tvoju objektivnost, kao uvijek.
Your objectivity, as always.

Mi cijenimo tvoju objektivnost.
And we appreciate your perspective.

Apsolutna objektivnost je njen znak.
Absolute objectivity is its sign.

Na žalost, izgubio je objektivnost.
Sadly, he lost his perspective.

Gde vam je objektivnost i nepristrasnost.
Where is their objectivity and neutralit….

Nama je potrebna potpuna objektivnost.
We need complete objectivity.

Kredibilitet i objektivnost se ionako ne mogu kupiti.
Credibility and objectivity can never be bought anyway.

Džek, ne smeš da izgubiš objektivnost.
Jack, you can't lose your objectivity.

Ne verujem u objektivnost uopste.
But I don't believe in objectivity at all.

Ali,… mislim da sam zadržao objektivnost.
But I have I think remained objective.

Izgubio si kontrolu, objektivnost, zbližio si se s tim ljudima.
Lost control, perspective. You made it personal with these people.

Doktore, mislim da gubite objektivnost.
Doctor, I think you're losing your objectivity.

Objektivnost, otkrivanje svih okolnosti. Nisi se toga sjetila?
The appearance of objectivity, full disclosure--that never occurred to you?

Iskreno, volim objektivnost.
I love the objectivity.

Dnevnički zapisi pomogli su mi da održim ravnotežu i objektivnost.
Writing in my journal helped me stay balanced and objective.

Gde je tu objektivnost?
So where is the objectivity?