Sta znaci na Engleskom OBLIK MANIPULACIJE - prevod na Енглеском

• form of manipulation
• of manipulation

Примери коришћења Oblik manipulacije на Српском и њихови преводи на Енглески

To je oblik manipulacije.
It's a form of manipulation.

To je visoko sofisticirani oblik manipulacije.
That is a highly sophisticated form of manipulation.

To je oblik manipulacije.
That's a form of manipulation.

Gaslighting” je najgori oblik manipulacije.
For Chesterton, this is the worst form of lighting.

Emocionalna ucena je snažan oblik manipulacije u okviru koje nam bliski ljudi prete, direktno ili indirektno, da će nas kazniti ako ne uradimo ono što žele.“.
Emotional blackmail is a powerful form of manipulation in which people close to us threaten to punish us for not doing what they want.

Pokušaj suicida nekad je i oblik manipulacije.
Sometimes, threats of suicide are a form of manipulation.

Emocionalna ucena je snažan oblik manipulacije u okviru koje nam bliski ljudi prete, direktno ili indirektno, da će nas kazniti ako ne uradimo ono što žele.”.
Emotional blackmail is a powerful form of manipulation in which people who are close to us threaten, either directly or indirectly, to punish us to get what they want.

Ako odjednom počne s ružnim komentarima na račun vaše inteligencije ili izgleda, možete se kladiti da je to zapravo oblik manipulacije kojom pokušava da skrene pažnju sa svojih loših postupaka.
If he suddenly starts making ugly comments at the expense of your intelligence or looks, you can bet that this is actually a way of manipulation to draw attention from his bad actions.

Emocionalna ucena je snažan oblik manipulacije u okviru koje nam bliski ljudi prete, direktno ili indirektno, da će nas kazniti ako ne uradimo ono što oni žele.
They're all examples of emotional blackmail, a powerful form of manipulation in which people close to us threaten to punish us for not doing what they want.

To je takođe oblik manipulacije.
It's also a form of manipulation.

Drugi oblik manipulacije je to što BBC i drugi mediji jednostavno ne navode nijedan drugi motiv za napad na Stefanovića osim toga da„ demonstranti kažu da su to učinili Vučićevi ljudi“, što čitaocu praktično saopštava da je Vučić kriv.
The next form of manipulation is that the BBC and no other media outlet offers any other motives for the attack on Stefanovic other than“protestors say Vucic's guys did it”, which essentially tells the reader that Vucic is guilty.

Laganje je oblik manipulacije.
Lying is a way of manipulation.

Emocionalna ucena je snažan oblik manipulacije u okviru koje nam bliski ljudi prete, direktno ili indirektno, da će nas kazniti ako ne uradimo ono što oni žele.
Emotional blackmail is a powerful form of manipulation in which people close to us threaten, either directly or indirectly, to punish us if we don't do what they want.

To je takođe oblik manipulacije.
It is also a way of manipulation.

Varanje je oblik manipulacije.
Lying is a way of manipulation.

To je takođe oblik manipulacije.
Also common form of manipulation.

To je takođe oblik manipulacije.
It's kind of also manipulation.

To je takođe oblik manipulacije.
That seems a form of manipulation as well.

Nasilnikova obećanja da će prestati da vas zlostavlja su čest oblik manipulacije čiji je cilj da vas drži pod kontolom i spreči da odete.
Promises of the abuser that he will stop with the abuse is only one of ways of manipulating and ways to prevent you from leaving;

Триповање кривице је облик манипулације која напада емоције.
Guilt tripping is a form of manipulation that attacks emotion.

Међутим, награђивање може бити и облик манипулације.
However, rewarding can also be a form of manipulation.

Пасивни агресивни је такође облик манипулације.
Passive aggressive is also a form of manipulation.

Ovo je jedan od najgorih oblika manipulacije.
This is one of the deepest levels of manipulation.

Svi smo se mi, manje ili više, izveštili u nekom obliku manipulacije.
All of us, to a greater or lesser degree, have been exposed to some form of radiation.

То је један од најболичнијих и збуњених облика манипулације.
This is one of the most painful and confusing forms of manipulation.

Ово је облик манипулације који је заиста ужасан.
It's a form of persuasion which is really ugly.

Кориснику је било који облик манипулације у онлајн игру забрањен.
The user is prohibited from any form of manipulative interference in the online game.

Кориснику је било који облик манипулације у онлајн игру забрањен.
The user is not permitted to undertake any form of manipulative interference in the online game.

Режирање спектакла највиши је облик манипулације људима употребом најсавршенијих техничких средстава и научних метода.
To direct a spectacle is the highest form of manipulation with highly developed technical equipment and scientific methods.

Са њом се не развијају истинске људске моћи, већ облици манипулације и уништавања људи као културних и природних бића.“.
Instead of developing genuine human powers, it develops forms of manipulation and destruction of people as cultural and natural beings.