Sta znaci na Engleskom OBNOVLJENA - prevod na Енглеском

• renewed
• restored
• rebuilt
• renovated
• reconstructed
• revamped
• refurbished

Примери коришћења Obnovljena на Српском и њихови преводи на Енглески

Obnovljena duša.
A renewed soul.

Snaga obnovljena.
Power restored.

Obnovljena, naravno.
Restored, of course.

Skoro je obnovljena.
It's nearly rebuilt.

Obnovljena je posle rata.
It was rebuilt after the war.

Možete biti obnovljena.
TAALR: You can be rebuilt.

Ona je obnovljena, radi i sada.
It's been restored and is now working.

Njegova nada je bila obnovljena.
His hope was restored.

Poslednji put obnovljena je davne 2004. godine.
It was last renewed in 2004.

Škola će biti obnovljena.
That school will be renovated.

Obnovljena za treću i poslednju sezonu.
Renewed for fourth and final season.

Kupelj je obnovljena.
A bathhouse has been restored.

Isabel: Obnovljena za treću i poslednju sezonu.
Glee: Renewed for 6th and final season.

Ravnoteža je obnovljena.
The balance has been restored.

Isabel: Obnovljena za treću i poslednju sezonu.
IZombie: Renewed for fifth and final season.

Goranova viza nije obnovljena.
Because goran's visa isn't being renewed.

Poslednji put obnovljena je davne 2004. godine.
It was last renovated in 2004.

Izgleda da je oprema obnovljena.
Looks like the equipment's been refurbished.

Poslednji put obnovljena je davne 2004. godine.
And was last renovated in 2004.

Oh, i pravilno hijerarhije je obnovljena.
Oh, and proper hierarchy is restored.

Sigurnost će biti obnovljena”, rekao je Tramp.
Safety will be restored,” Trump said.

Fasada će u potpunosti biti obnovljena.
The stadium will be completely renovated.

On ne izgleda obnovljena, on izgleda… stariji.
He doesn't look renewed, he looks… older.

Toliko oštetila da nikada nije obnovljena.
It was so sad that it was never rebuilt.

Zgrada kolonije je obnovljena, ali prazna.
The building is reconstructed, but empty.

Rat ju je pokosio i nikada više nije obnovljena.
After the war it was demolished and never rebuilt.

Dozvola je OFPS-u obnovljena na pet godina.
OFPS' license has been renewed for five years.

Puna objekat brava-dole dok glavni generator je obnovljena.
Full facility lock-down until main generator is restored.

Sigurnost će biti obnovljena”, rekao je Tramp.
Safety will be restored," Trump told delegates.

Obnovljena saradnja između BCBP regionalnih partnera.
The" Renewed and revised co-operation between the BCSP regional partners.