Sta znaci na Engleskom OBORENI - prevod na Енглеском

• shot down
• broken
• were broken down at the presence
• overturned
• knocked down

Примери коришћења Oboreni на Српском и њихови преводи на Енглески

Oboreni su.
They're down.

Svi oboreni.
Everyone down.

Piloti su nam oboreni.
We have pilots down.

Oboreni pilot pluta i vidi se.
Downed pilot afloat and in sight.

Agenti oboreni!
Agents down!

Ja vam kažem da su štitovi oboreni!
I'm telling you, the shields are down!

Svi su oboreni.
They're all down.

Imamo oboreni brod 5 klikova na istoku.
We have a downed gunship 5 klicks east.

Ljudi su oboreni.
Men are down.

Oboreni smo projektilom zemlja-vazduh.
We've been shot down by a surface-to-air missile.

Gospodine, oboreni su!
Sir, they're down!

Hoće da se vratim gore kada su oboreni.
Will get back up when they're knocked down.

On ima taj oboreni pogled.
He's got that look down.

Vaši bombarderi su oboreni?
Your Y-wing was shot down?

Moj Bože, oboreni avion!
Oh, my God, a downed plane!

Svi helikopteri su nam oboreni.
All our choppers are down.

Seraphs su oboreni. Jel tako?
The seraphs are down, right?

Svi moji monitori su oboreni.
All my monitors are down.

Sustavi su oboreni, ne mogu ih generirati.
Their systems are down. They can't generate reports.

Agenti su nam oboreni.
We've got agents down.

Oboreni su i pre nego što su shvatili šta se dešava.
All were destroyed before they realized what was happening.

Opet su bili oboreni.
They were shot down again.

Citave boce su oboreni i oni pije, obaraju sebe na zemlju".
Whole bottles are downed and they drink, themselves to the ground".

Pozivam kontrolu, policajci oboreni u zoni A.".
Calling control, officers down in Zone A.

Čuješ li me? Ja ne dobijam ništa. Svi moji sistemi su oboreni.
I've got nothing, all my systems are down.

Ne smete da budete oboreni ni pod kakvim uslovima.
You are not to get shot down under any circumstances.

Sedam Novakovih rekorda koji možda nikad neće biti oboreni.
World Cup records that may never be broken.

Ne možete da budete oboreni, mogžete da budete zarobljeni.
You cannot be shot down. You cannot be captured.

Morate prvo promeniti smer letenja ili rizikujete da budete oboreni.
You must first change course or you risk being shot down.

Tvoji specijalci su oboreni pre nego sto su dosli do cilja.
Your special ops team was shot down before they got near the target.