Sta znaci na Engleskom OBRATIO PAŽNJU - prevod na Енглеском

• paying attention
• paid attention

Примери коришћења Obratio pažnju на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam obratio pažnju.
I wasn't paying attention.

Pretpostavljam da nisam obratio pažnju.
I guess I wasn't paying attention.

Ti si obratio pažnju.
You were paying attention.

Valjda nisam dovoljno obratio pažnju.
I wasn't paying close enough attention.

Nisam obratio pažnju.
I haven't been paying attention.

Zaboravio sam, nisam na to obratio pažnju.
I had forgotten. I wasn't paying attention.

Da li je neko obratio pažnju na komentare?
Has someone paid attention to the details?

Onda mi danas pokaži znak da si obratio pažnju.
Then show me a sign today that you paid attention.

Lol, nisam obratio pažnju.
LOL I wasn't paying attention.

Da sam znao da je ozbiljan, možda bih i obratio pažnju.
If I had known he meant, I had paid attention.

Lol, nisam obratio pažnju.
LOL, you have not been paying attention.

Sve se desilo tako brzo i priridno da niko i nije obratio pažnju.
It happened so fast and nobody was paying attention.

A niko nije obratio pažnju na to.
No one has paid attention to that.

Dugo je govorio dok babun nije obratio pažnju.
He spoke long and earnestly until the baboon began to pay attention.

Da li je neko obratio pažnju na komentare?
Is anyone paying attention to the comments?

Jednostavno, u tom trenutku na to nije obratio pažnju.
It's just that at that moment, he did not pay close attention to it.

Po prvi put, je obratio pažnju na mene.
For the first time, he was paying attention to me.

Temeljito, obratio pažnju na detalje, uzeo ponos u njenom radu, Danny.
Thorough, paid attention to detail, took pride in her work, Danny.

Da sam bolje obratio pažnju.
If I'd paid closer attention to.

I, jasno, znaš, obratio pažnju na mene… pre nego što sam postala plavuša.
And, clearly, you know, paid attention to me… before I was, you know, blond.

Sinoć sam baš obratio pažnju.
Last night I was paying attention.

On je zaista obratio pažnju na naše slogane.
He's really been paying attention to our slogans.

Šta ja to treba da uradim da bi baš on obratio pažnju na mene?
What is it about me that would want her to pay attention to me?

Makar je neko obratio pažnju na mene.
All it took was for someone to pay attention to me.

Ipak, na nešto sam obratio pažnju.
But I have been paying attention.

Kada bi neko obratio pažnju.
Maybe if someone had paid attention-.

Moja greška, nisam obratio pažnju.
My mistake was not paying attention.

Izvinite, nisam obratio pažnju.
Sorry, I wasn't paying attention.

Žao mi je, nisam obratio pažnju.
Sorry, I just wasn't paying attention.

Znao bi to da si obratio pažnju.
You'd know that if you were paying attention.