Sta znaci na Engleskom ODGOJILI SU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Odgojili su на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Odgojili su te.
Tvoji roditelji nisu pogriješili. Odgojili su gayeve.
Your parents have done everything right They raised all their kids gay.
Odgojili su me vampiri!
I was raised by vampires!
Moja majka me ostavila kad sam imala 8 godina. Odgojili su me djed i baka.
My mom left me when I was probably about eight, so my grandparents raised me.
Odgojili su me roditelji.
I was raised by parents.
Otac mu je umro u II. Svjetskom ratu, a odgojili su ga majka, djed i baka.
His father died in World War II, and he was raised by his mother and his grandparents.
Odgojili su me na njima.
I was raised by bow rules.
I to se upravo dešava, upravo sada je pravo vreme.Osim toga, polovinu vas odgojili su vukovi.
And it just so happens, this morning was a very good time,besides, half of you were raised by wolves.
I, odgojili su me vukovi.
And I was raised by wolves.
Odgojili su me da budem zao.
They raised me to be evil.
Odgojili su ga kao svog sina.
They raised him as their own son.
Odgojili su mene, zar ne?
They raised me, didn't they?.
Odgojili su ga medvedi u divljini.
Raised by bears in the wilderness.
Odgojili su me da se borim gospodski.
I was raised to fight like a gentleman.
Odgojili su me ljudi, u njihovom svetu.
Raised by humans, in the human world.
Odgojili su ga majka i njena porodica.
He was raised by his mother and her family.
Odgojili su sina koji nema savest.
They raised a son that has no conscience at all.
Odgojili su ga vrlo glupi vukovi.
He was raised by a family of really stupid wolves.
I odgojili su Heihachi-ja, Njihovo Crveno i Belo blago.
And they raised Heihachi, their Red and White treasure.
Odgojili su te ljudi. Na Zemlji. Nosiš njihovu odoru.
You were raised by humans on Earth and now you wear their uniform.
Odgojili su me, hranili, oblačili, šta god, i sve sam to vratio.
They raised me, fed me, clothed me, whatever, and I've paid it all back.
Odgojili su me ljudi, ali nisam bio poput njih.
I was raised by humans but I was too Klingon to be one of them.
Odgojila me je majka.
Raised by my mother.
Одгојила га је породица Пењареал као свог законитог сина.
The Pyu couple raised him like their own son.
Žena koja me odgojila divna je.
She's a wonderful woman, the woman who raised me.
Otac mu je poginuo u Vietnamu, odgojila ga je majka.
Father was killed in Vietnam, raised by his mother.
Odgojen sam u ortodoksnoj jevrejskoj kući.
I grew up in an Orthodox Jewish home.
Odgojen sam na ovom pivu.
I was raised on this brew.
Odgojen sam da budem šarmantan a ne iskren.
I was raised to be charming, not sincere.
Ne, odgojen je da muči Židove.
No, he was brought up to torture Jews.
Резултате: 30, Време: 0.0326

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески