Sta znaci na Engleskom ODGOVORILO - prevod na Енглеском

• answered
• responded
• said
• replied
• answer
• respond

Примери коришћења Odgovorilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Kompanija nikada nije odgovorilo.
Never responded.

Da li je to odgovorilo na tvoje pitanje?
Does that answer your question?

Kompanija nikada nije odgovorilo.
Companies never responded.

To bi odgovorilo na mnoga pitanja.
That would answer a lot of questions.

Moje telo nije odgovorilo.
My body wouldn't respond.

I biće je odgovorilo„ Da“ u mojoj glavi.
And the being said, Yes in my head.

Kompanija nikada nije odgovorilo.
Of companies never responded.

To bi odgovorilo na mnoga tvoja pitanja.
It would answer a lot of questions for you.

Kompanija nikada nije odgovorilo.
Twenty percent never responded.

Dok se ne bude odgovorilo na ta pitanja, taj slučaj neće biti u potpunosti rešen.
Until all these questions are answered, the case will not close.

Kompanija nikada nije odgovorilo.
Of the companies never responded.

To bi svakako odgovorilo na pitanje šta se desilo s njihovim roditeljima.
That would certainly answer the question of what happened to their parents.

Postavila si pitanje i ogledalo je odgovorilo.
You asked a question. The Mirror has answered.

Nebo mi je odgovorilo kišom.
But the garden has responded to rain.

Znanje se nasmejalo i sa dubokom mudrošću odgovorilo.
Knowledge smiled and with her deep wisdom said.

Ministarstvo još nije odgovorilo na ovo pitanje.
The minister has not yet answered that question.

A ja sam samo odgovorila kako bi milion drugih žena odgovorilo.
And I only answered what a million women would answer.

Siguran sam da 90% bi odgovorilo u negativnom smislu.
I bet 99% of you would answer in the negative.

Građana nije znalo da da tačan odgovor, dok je samo 39, 36% odgovorilo tačno.
Of citizens did not know the right answer, while only 39.36% replied correctly.

Ministarstvo još nije odgovorilo na ovo pitanje.
The Secretary of State has not yet answered this question.

Od 58 upućenih zahteva dobili smo odgovore na 33, dok 25 institucija nije odgovorilo.
Out of 58 submittedrequests, we received answers to 33, while 25 institutions haven't answered.

Siguran sam da 90% bi odgovorilo u negativnom smislu.
I think that same 90% would answer in the affirmative.

Četrdeset sedam procenta-- da, nakon što padnu cene. dvadeset tri procenta je odgovorilo.
Forty-seven percent-- yes, as soon as they could-- price could come down. Twenty-three percent said,"As soon as it's proven safe.".

Ministarstvo unutrašnjih poslova nije odgovorilo na pitanja o tome.
The State Department has not responded to questions about that.

Do ponedeljka 1. 060 ljudi je odgovorilo: 32 odsto je reklo da su odlični, 42 odsto da su prosečni, a 26 da su loši.
By Monday, 1,060 people had replied: 32% said excellent, 42% average and 26% poor.

Znam da je Nebo, kada sam to tražila, čulo i odgovorilo na moju molitvu.
And I have known that Heaven has heard and answered my prayer when I have offered this petition.

Ništa nije istinski odgovorilo na pitanja o životu koja su me konstantno mučila, niti je ublažilo moju usamljenost.
Nothing truly answered the questions about life that constantly tormented me, nor eased my loneliness.

Ni tri od 3000 guvernanata mi ne bi odgovorilo kao što ste vi učinili.
Not three in 3,000 schoolgirl governesses would have answered me as you've just done.

Ipak, nažalost, 32% subjekata je odgovorilo pogrešno kad je videlo da je ostalo troje u učionici dalo isti pogrešan odgovor.
But 32% of the subjects would answer incorrectly if they saw that three others in the classroom gave the same wrong answer..

Godine, 785 Roma, Aškalija i Egipćana u višem srednjem obrazovanju na Kosovu odgovorilo je na poziv za stipendiju objavljen od strane MONT-a.
In 2018, 785 Roma, Ashkali and Egyptian students in upper secondary education in Kosovo responded to the scholarship call published by MEST.