Sta znaci na Engleskom КАДА ОДГОВОРИТЕ - prevod na Енглеском

• when reply
• when you answer
• when replying
• when you respond

Примери коришћења Када одговорите на Српском и њихови преводи на Енглески

Упозорење када одговорите све.
Warning when reply all.

Додајте поздрав када одговорите.
Add greeting when reply.

Аутоматски додајте поздрав: Аутоматски додајте поздрав када одговорите на е-пошту.
Automatically add greeting: Automatically add greeting when replying an email.

Укључи себе када одговорите све.
Include myself when reply all.

Када одговорите на то, доктори саветују да се придржавајуследећи пут интервал- 6-7 месеци.
When answering it, doctors advise adhering tothe next time interval- 6-7 months.

Ништа се не дешава када одговорите на телефон.
Nothing happens when you answer the phone.

Ваши фанови, пријатељи и чланови групе и даље ће добити обавештење када одговорите на њихове коментаре.
Your fans, friends and group members will still get a notice when you answer their feedback.

Како копирати сва имена прилога када одговорите у програму Оутлоок?
How to copy all attachments' names when replying in Outlook?

Вероватно ћете бити запањени оним што се дешава у вашем животу када одговорите на ова три позива.
You will probably be amazed at what happens in your life when you respond to these three invitations.

Поставите упозорење или потврду када одговорите на све у програму Оутлоок.
Set warning or confirmation when replying to all in Outlook.

Добићете хитну кутију када одговорите на све примаоце( укључујући и пошиљатеља) изабране е-поште. Погледајте снимак екрана.
You will get a prompt box when reply to all recipients(including the sender) of selected email. See screenshot.

Аутоматски додајте поздрав када одговорите на е-пошту.
Automatically add greeting when replying an email.

( КСНУМКС) Избриши Додајте поздрав када одговорите опција за заустављање аутоматског додавања поздрава приликом одговарања на е-пошту.
(3) Uncheck Add greeting when reply option to stop auto adding greeting when replying emails.

Како аутоматско креирати име драгог пошиљаоца када одговорите на поруку у програму Оутлоок?
How to auto create a dear sender's name when replying message in Outlook?

Када одговорите на питање колико брзо Дуфалац делује, постоје случајеви када је потребно чекати око једног дана.
When answering the question of how quickly a medicine works, there are cases when it takes even about a day to wait.

Он гурне твојим дугметима, а када одговорите љутито, дајете им оно што желе.
He/she is pushing your buttons and when you respond angrily you are giving them what they want.

Да аутоматски унесете име и поздраве драгог пошиљатеља када одговарате на поруку, Кутоолс за Оутлоок' s Додајте поздрав када одговорите Ова функција вам може помоћи да брзо и лако завршите овај посао у програму Оутлоок.
To insert the dear sender's name and greetings automatically when replying a message, the Kutools for Outlook's Add greeting when reply feature can help you finish this job quickly and easily in Outlook.

Ваши фанови, контакти и чланови групе ће и даље добити обавештење када одговорите на њихове повратне информације, па се не бржите и држите се распореда ваших друштвених мрежа.
Your fans, contacts and group members will still get a notice when you answer their feedback, so don't fret and stick to your social media schedule.

Креирајте име и поздрав честитог пошиљаоца када одговорите са поруком Кутоолс за Оутлоок.
Create a dear sender's name and greetings automatically when replying message with Kutools for Outlook.

У Опције дијалог, молим вас проверите Додајте поздрав када одговорите опцију, унесите поздравни текст у поље испод и кликните на дугме OK дугме. Погледајте снимак екрана.
In the Options dialog box, please check the Add greeting when reply option, type the greeting text into below box, and click the OK button. See screenshot.

Ми можемо направити брз корак да аутоматски сами Цц када одговорите на е-пошту у програму Оутлоок. Урадите како следи.
We can create a quick step to automatically Cc myself when reply emails in Outlook. Please do as follows.

Затим кликните OK да бисте завршили ову поставку, од сада, када одговорите на поруку, поздрави ће се аутоматски креирати испред тела поруке, погледајте снимак екрана.
Then click OK to finish this setting, from now on, when replying a message, the greetings will be created automatically in front of the message body, see screenshot.

Фикед: Грешка се јавља када омогућите и Упозорење када одговорите све опција и Укључи себе када одговорите све опција.
Fixed: Error occurs when enabling both the Warning when reply all option and Include myself when reply all option.

Ако имате Кутоолс за Оутлоок, Са својим Додајте поздрав када одговорите функција, Оутлоок ће аутоматски унети име пошиљаоца приликом одговора.
If you have Kutools for Outlook, with its Add greeting when reply feature, Outlook will auto insert the sender's name when replying..

У Опције дијалог бок, испод одговорити таб, провери Додајте поздрав када одговорите опцију, а затим унесите честитке колико вам је потребно, погледајте сцреенсхот.
In the Options dialog box, under the Reply tab, check Add greeting when reply option, and then enter the greetings as you need, see screenshot.

Kada odgovorite na sva ova pitanja osećaćete se odlično.
When you answer these questions you will feel great; you will be inspired.

Šta se desi kada odgovorite na spam imejl?
What happens when you answer to Spam Mails?

Znaćete kada odgovorite na ovo pitanje!
Let me know when you answer that question!

Kada odgovorite osećajno, beba uči da je njeno osećanje važno, a to dalje gradi njeno poverenje u vas.
When you respond in ways that are sensitive to what your baby is telling you, she learns that her feelings matter, which builds her trust in you..

Na primer, kada odgovorite na naše e-mail poruke ili podelite neku dodatnu informaciju o vama.
For example, when you respond to communications from us, communicate with us via email or share additional information about yourself.