Sta znaci na Engleskom ODLEPIO - prevod na Енглеском

• freaked out
• flipped out
• crazy
• nuts
• gone
• lost it
• freaking out
• freak out
• flipping out
• flip out

Примери коришћења Odlepio на Српском и њихови преводи на Енглески

Odlepio je.
He's nuts.

Ili odlepio.
Or freaked out.

Odlepio je.
He's lost it.

Stvarno je odlepio.
He was crazy.

Odlepio je.
He's freaking out.

Momak je odlepio.
The guy is gone.

Odlepio sam za ribom.
I was nuts for the girl.

Jesi li ti odlepio?
Are you crazy?

Jack odlepio, poceo je da se znoji.
Jack freaked out, started sweating.

Stju je odlepio.
Stu's flipped out!

Ezra je odlepio zbog spiska gostiju.
Ezra is flipping out about the guest list.

Totalno je odlepio!
He's totally gone!

Previše je odlepio da bi nam išta rekao.
He's too far gone to tell us anything.

Mislim da je odlepio.
I think he's lost it.

Samo sam odlepio sada. U redu?
I'm just freaked out right now, all right?

Gazda je skroz odlepio.
The boss is batshit crazy.

Joey je malo odlepio od Cuervo tekile.
Joey got a little crazy with the Cuervo.

Ljudi misle da sam odlepio.
People think I'm nuts.

Jesam, baš sam odlepio, ali boks je sve što imam.
I do. I am nuts, that's all I've got.

Džef bi stvarno odlepio.
Jeff would really flip out.

Odlepio je jer ona odlazi na koledž.
He's freaking out because she's going away to college.

Dylan je odlepio.
Dylan has flipped out.

Kad se sve završilo, Deac je jednostavno… odlepio.
When it was over, Deac just… flipped out.

Slušaj, Moli, odlepio sam.
Listen, Molly, I am freaked out.

Ja bih odlepio kad bi trebao da umrem u nedelju.
I'd be freaked out if I were dying on Sunday.

Totalno je odlepio.
He's totally flipped out.

Ijan je odlepio više nego što sam mislila.
Ian was more freaked out than I thought he was going to be.

Ranije bih odlepio.
Before, I would have flipped out.

Mark bi odlepio da zna da razgovaram s vama.
Mark would freak out if he knew I was talking to you guys.

On bi potpuno odlepio.
He would completely freak out.