Примери коришћења Flipped out на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He flipped out.
Lenny would've flipped out.
The label flipped out over the new song.
Label je odlepio na novu pesmu.Your boss has flipped out.
Tvoj šef je poludeo.Masterson has flipped out… and he's shooting up the station, all right?
Masterson je poludeo i puca na svakoga u stanici? Sada otvori vrata?He's totally flipped out.
Audrey, Dad flipped out because he loved us and wanted us to be close.
Audrey, Tata je odlepio zato što nas Dylan has flipped out.
Dylan je odlepio.He flipped out and started ranting about how Valentine's Day is the whole day, not just dinner.
On je odlepio i počela lupam o tome kako Valentinovo Stu's flipped out!
Stju je odlepio.I'm telling you, she's flipped out!
Brent flipped out.
Honey, I think Violet has flipped out.
Dušo, mislim da je Violet odlepila.Mr Kinneson flipped out, shouting he was carrying his wife's guilt and he wanted Jay to tell him why.
Kineson je odlepio, vikao Mr Bates flipped out!
Bejts je odlepio.When it was over,Deac just… flipped out.
Kad se sve završilo,Deac je jednostavno… odlepio.He just… flipped out.
Samo je… puknuo.Before, I would have flipped out.
Ranije bih odlepio.Well, I guess we both flipped out a bit, didn't we?
Pa, valjda smo oboje puknuo malo, zar ne?I was there when he flipped out.
Jednom Somebody with a temper like yours must've flipped out when you found out that she was cheating on you.
Neko ko ima narav kao ti mora da je poludeo kad si saznao da te vara.He's completely flipped out.
Pa on je potpuno poludeo.Some who flipped out.
Neko ko je odlepio.I mean, I have flipped out.
Mislim, kao da sam odlepila.I think she must have flipped out of here.
Mislim da je odlepila odavde.You know, he would really flip out if he knew you were here.
Znaš, on bi zaista odlepio… kada bi znao da si bio ovde.She's flipping out.
Odlepila je.Ezra is flipping out about the guest list.
Ezra je odlepio zbog spiska gostiju.Jeff would really flip out.
Džef bi stvarno odlepio.Jocelyn was flipping out about it too.
I Džoslin je odlepila zbog toga.
