Sta znaci na Engleskom ODREĐENU SUMU - prevod na Енглеском

• certain amount
• specific amount
• certain sum

Примери коришћења Određenu sumu на Српском и њихови преводи на Енглески

Uplatili određenu sumu?
Saving a certain amount?

Određenu sumu novca za džeparac.
A certain amount of money.

Uplatili određenu sumu?
Earning a certain amount?

Određenu sumu novca za džeparac.
Certain amount of money for wages.

Uplatili određenu sumu?
Get paid a certain amount?

Zauzvrat, za ovu uslugu, treba da plate određenu sumu.
And in return for this, pay a certain amount of money.

Tražio sam određenu sumu i oni su pristali.
I asked for a certain amount, and they agreed.

Potrebno je samo da plati određenu sumu.
You need to pay a certain amount.

Kada Vaš privremeni novčanik dostigne određenu sumu, Vi dobijate isplatu na Vašu bitcoin adresu.
When your temporal wallet reaches a certain amount of money, you get paid normally to your bitcoin address.

Zauzvrat, za ovu uslugu, treba da plate određenu sumu.
In exchange for doing so, you are paid a certain amount of money.

To bi značilo da ljudi sa računa mogu da povuku određenu sumu novca, što je neophodno da se očuva red i izbegne juriš na banke.
This would mean that people would only be able to withdraw a certain amount of money from their accounts, which would be necessary to keep things orderly and avoid a run on the banks.

Za ovaj sistem vlanici će morati da doplate određenu sumu.
For availing of the service, you will need to pay a specific amount.

Pre nekoliko godina država mi se obratila u ime crkve, i naredila mi da platim određenu sumu svešteniku čijim je propovedima prisustvovao moj otac, a ja nikad.„ Plati”, rekla je država,„ ili ćeš biti uhapšen.”.
Some years ago, the State met me in behalf of the church, and commanded me to pay a certain sum toward the support of a clergyman whose preaching my father attended, but never I myself.

Za svaki uspešno identifikovan par dobijaju određenu sumu novca.
Each player who is part of a successful deal will receive a certain amount of money.

Nakon što otštampa zahtev ili broj zahteva zainteresovano lice može da izvadi povlasticu na ljubljanskoj autobuskoj stanici, doplativši za nju određenu sumu.
Having printed out the application or its number, a student can receive a travel pass at the Ljubljana bus station paying a certain amount for it.

Svako pitanje donosi određenu sumu novca.
Each question is worth a certain amount of money.

Nisu mi tražili neku određenu sumu.
He did not ask for any specific amount.

Suštinska stvar u toj priči, ako je čitate pažljivo, jeste da je prvih nekoliko grupa radnika došlo sa ugovorom da će primiti određenu sumu novca na kraju dana, a poslednja grupa je bila jedina grupa koja je došla bez ikakvog ugovora da će primiti platu!
The essential point in that parable is, if you read it carefully, that the first few groups who came to work, all came with an agreement to receive a certain amount of pay at the end of their work!

Potrebno je samo da plati određenu sumu.
You just need to pay certain amount.

Svaki projekat iziskuje određenu sumu novca.
Each scholarship contains a certain sum of money.

Potrebno je samo da plati određenu sumu.
Just need a certain amount of money.

Potrebno je samo da plati određenu sumu.
You just have to win a certain amount.

Potrebno je samo da plati određenu sumu.
They just need to pay a certain amount.

Uslov je da ne prekorači određenu sumu.
The fee does not exceed a certain amount.

Potrebno je samo da plati određenu sumu.
You are only required to do a certain amount.

Uslov je da ne prekorači određenu sumu.
That the debt does not exceed a specific amount.

Na osnovu tog ugovora ćeš dobijati određenu sumu svakog meseca.
From there, you earn a certain amount each month.

Vas su prevarili oni koji su Vam rekli da je SEO optimizacija usluga za koju je dovoljno da jednom date određenu sumu novca i dobra pozicija na pretraživačima Vam je zagarantovana.
You are deceived by those who said to you that for SEO is enough to give once a certain amount and a good position is guaranteed.

Vas su prevarili oni koji su Vam rekli da je SEO optimizacija usluga za koju je dovoljno da jednom date određenu sumu novca i dobra pozicija na pretraživačima Vam je zagarantovana.
You are deceived by those who said to you that for SEO service is enough to give once a certain amount of money and a good position on the search engines is guaranteed.

Свака картица кошта одређену суму еликсира да би се одиграла.
Each card costs a certain amount of elixir to play.