Sta znaci na Engleskom ОДРЕЂЕНИ ИЗНОС - prevod na Енглеском

• certain amount
• specific amount
• set amount
• particular amount
• specified amount
• certain sum

Примери коришћења Одређени износ на Српском и њихови преводи на Енглески

Многе цркве немају одређени износ.
Many churches do not have a specific amount.

Да, можда ћете унети одређени износ новца током целог месеца.
Yes, you might make a certain amount of money for the whole month.

Сваки тим је купљен за одређени износ новчића.
Every team is purchased for a certain amount of coins.

Прихватити да је клијент платио одређени износ.
To acknowledge that the customer has paid a certain amount.

Банутии знају да узимање одређени износ, или месечно!
Pennies, I know that they take a certain amount or monthly!

За сваку врсту медицинских услуга обезбијеђен је одређени износ плаћања.
For each type of medical services provided a certain amount of payments.

Наплаћујемо одређени износ новца по квадрату или изнајмљујемо 10 по 10 стопа.
Charge a set amount of money per square or rent 10 by 10 foot spaces.

Готовински цертификати су врста депозита који се купује за одређени износ.
Money certificates are a kind of deposit that's purchased for a certain sum.

У овом случају, организација троши одређени износ новца на рад запосленог.
In this case, the organization spends a certain amount of money on the employee's work.

У другим случајевима, наставницима се може платити одређени износ по разреду.
In different situations, teachers might be paid a particular amount per class.

Да би добио кеш, играч мора да купи одређени износ коришћењем правог новца.
To get cash, the player will simply need to purchase a certain amount using real money.

Готовински цертификати су врста депозита који се купује за одређени износ.
Money certificates are a kind of deposit that is purchased for a particular amount.

То такође подразумијева одређени износ одговорног за поузданост овога изнова и изнова.
That also entails certain amount of responsible for the reliability of this over and over.

У другим случајевима, наставницима се може платити одређени износ по разреду.
In other situations, teachers might be paid out a particular amount each course.

Можете платити унапријед одабрани програм или донирати цертификат за одређени износ.
You can pay for a pre-selected program or donate a certificate for a certain amount.

Друга опција- да научи наставнике сертификат за одређени износ у продавници козметике.
Another option- to teach the teachers the certificate for a certain amount in the cosmetics store.

Ако то не учините, ваше дете ће аутоматски имати право на одређени износ.
If you do not do that, your child will automatically be entitled to a certain amount.

Ако желите да купите само ако је цена одређени износ, потребно је да имате стоп или лимит налог.
If you wish to buy only in the event the price is a particular amount you want a stop or limit order.

Чак и обртне кредитне линије захтевају да сваког месеца платите одређени износ главнице.
Even revolving credit lines require that you pay a certain amount of principal each month.

Да би осигурали да уплата не прелази одређени износ, зајмодавци могу поставити ограничења на прилагођавања.
To ensure your payment doesn't exceed a certain amount, lenders may place caps on adjustments.

Накнаде за социјално осигурање дјетета се опорезују ако њен приход прелази одређени износ.
The child's Social Security benefits are taxable if her income exceeds a certain amount.

Неке државе такође наплаћује порез на имовину, али често ослобађа одређени износ имовине од пореза.
Some states also levy estate taxes, but often exempt a certain amount of property from the tax.

Да ли вам је потребан одређени износ новца како бисте извршили учешће на новом дому или за плаћање аутомобила?
Do you require a specific amount of money in order to make a down payment on a new home or for car payments?

Да би примили незапосленост у Пенсилванији, радници морају зарадити одређени износ током базног периода.
To receive Pennsylvania unemployment, workers must earn a certain amount during the base period.

Гамери се пријављују за одређени износ који плаћају месечно или годишње и могу играти игре које су доступне.
Gamers subscribe to it for a certain sum that they pay monthly or annually, and may play games that are available.

Донесите на аукцију вашу идентификацију, празан чек и благајнички чек за одређени износ новца.
Bring to the auction your identification, a blank check and a cashier's check for a specified amount of money.

Морате узети одређени износ сваке године најмање пет година или док не скренете 59 1/ 2, шта год је веће.
You have to take a specified amount every year for at least five years or until you turn 59 1/2, whichever is greater.

Крајем странице нападач сугерише кориснику да плати одређени износ новца за откључавање приступ рачунару и Интернету.
Towards the end user page attacker suggest paying a certain amount of money to unlock the computer and internet access.

Бријачи се обично плаћају одређени износ по клијенту и могу повећати свој приход повећавајући своје дневне клијенте.
Barbers are typically paid a set amount per client, and can increase their income by increasing their daily customers.

У неким случајевима, сајбер криминалци угрожавају вебмастере да наставеометају услуге док не добију одређени износ новца.
In some instances, cyber criminals threaten webmasters to continue disrupting services until they receive a specific amount of money.