Sta znaci na Engleskom ODUSTALI SU - prevod na Енглеском

• they gave up
• they dropped
• they quit

Примери коришћења Odustali su на Српском и њихови преводи на Енглески

Odustali su u zoru.
They gave up at dawn.

Mnogo ljudi koje sam znao, odustali su od igre.
A lot of the people I knew, they quit the game.

Odustali su na kraju.
They gave up at the end.

Nakon par stotina godina, odustali su od trgovine robljem, ali su zadržali robovske bubnjeve.
After a few hundred years, they gave up the slave trade, but they kept the slaves' drums.

Odustali su na kraju.
They gave up in the end.

Dakle. odustali su od mirovnog ugovora?
So they've given up on reaching a peace agreement?

Odustali su od slučaja.
They dropped the case.

Odustali su od optužbi.
They dropped the charges.

Odustali su dosta brzo.
They gave up pretty quickly.

Odustali su od sveta.
They've given up on the world.

Odustali su od svojih hobija.
They quit their hobbies.

Odustali su od ubistva.
They dropped the murder charge.

Odustali su od" Sleš Vaja".
They've given up on the Slash Y.

I odustali su, okreću se.
And they've given up now, turned away.

Odustali su od tog leka 1994.
They dropped that medicine in 1994.

Odustali su, poput malih, uplasenih devojcica.
They gave up, like scared little girls.

Odustali su od prava da biraju partnera.
They've given up their right to choose a mate.

Pa, odustali su nakon manje od dve godine.
Well, they gave up after less than two years.

Ali, odustali su od optužbe za smrt iz nemara.
But they dropped the wrongful-death charges.

Ne. Odustali su i postali trgovci nekretninama.
They quit and get their real estate licence.

Odustali su, ali se nisu predali.
They gave up… But they did not surrender.

Odustali su od optužnice zbog nedostatka dokaza.
They dropped the charges due to lack of evidence.

Odustali su, jer znaju da je Džefri ubica.
They dropped out because they know Geoffery's a killer.

Odustali su od studija na Harvardu da bi postali odani obožavatelji Dethkloka.
They dropped out of Harvard to become dedicated Dethklok fans.

Odustao sam od toga pre nekoliko meseca.
I gave up on it months ago.

Odustao je od primanja zlata i srebra.
He abstains from accepting gold and silver.

Odustao sam posle nekog vremena.
I gave up after a while.

Odustao sam.
I've given up.

Odustao sam od borbe sa tobom, Ulrih. Kao čovek.
I've given up trying to fight you, Ulrich, as a man.

Odustala sam od njih.
I've given up on men.