Sta znaci na Engleskom NAPUSTILI SU - prevod na Енглеском

• left
• they abandoned
• they quit
• they deserted
• have fled
• have been abandoned

Примери коришћења Napustili su на Српском и њихови преводи на Енглески

Napustili su me.
They quit me.

Shvati, napustili su te!
They abandoned you, understand?

Napustili su me.
They deserted me.

Oni koji su bili uz njega, napustili su ga.
All who stood by him left him.

Napustili su me!
They abandoned me!

Predstavnici Nove stranke napustili su sastanak.
Member of the public left the meeting.

Napustili su nas.
They abandoned us.

Oni koji su bili uz njega, napustili su ga.
Who used to be with him left him.

Napustili su ga.
They abandoned him.

Svi ostaci razuma napustili su me istog trenutka.
All rational thought left me at that moment.

Napustili su te!
They abandoned you!

Višos i Pironi napustili su bend odmah posle nastupa.
Patricio and Oscar left the band soon after.

Napustili su luku.
Left the harbour.

Poslednji sovjetski vojnici napustili su Avganistan 1989.
The last Soviet forces left Afghanistan in 1989.

Napustili su me!
I've been abandoned!

Poslanici opozicije napustili su sednicu posle glasanja.
Opposition senators left the room before the vote.

Napustili su brod.
They abandoned ship.

Feler, Badi i njohiva banda napustili su Hjuston jutros.
Fellner, Buddy and their gang left for Houston this morning.

Napustili su te.
They abandoned you.- Hmm.

Neki ljudi koji su bili bliski mom srcu, napustili su i ovaj svet.
Someone close to my heart left this world.

Napustili su državu 1994.
Left the state in'94.

Posle skoro sedam godina, i poslednji američki vojnici napustili su Irak.
Three years ago the last U.S. troops left Iraq.

Napustili su svog psa.
They abandoned their dog.

Posle skoro sedam godina, i poslednji američki vojnici napustili su Irak.
Seven years after they arrived, the last U.S. combat troops leave Iraq.

Napustili su King Lin.
The party's left King's Lynn.

Moj brat je u Jerusalimu dao crkvi svoju mladost… njegovu krv kod Svetog Petra, ali kada je umirao… napustili su ga.
My brother gave the church his youth in Jerusalem… his blood at St. Peter's, but when he lay dying… they deserted him.

Napustili su Hamburg jutros.
Left Hamburg this morning.

Milioni Venecueljana napustili su zemlju, uz dodatne milione za koje očekuje da odu.
Millions of Venezuelans have fled the country, with millions more expected to go.

Napustili su te i otišli.
Who then left you and went away.

Sledeće godine, 1994, napustili su svoje poslove i otputovali u Sijetl da osnuju Amazon.
The following year, in 1994, they quit their jobs and traveled to Seattle to found Amazon.