Sta znaci na Engleskom OFICIR ĆE - prevod na Енглеском

• officer will

Примери коришћења Oficir će на Српском и њихови преводи на Енглески

Oficir će vam rečenice zapisati.
An editor will give you notes.

Jednom kada se javio 6 pitanja ispravno, oficir će prestati postavljati pitanja i rekao da ste prošli taj deo testa.
As soon as you have answered six questions correctly, the officer will stop, and you will have passed this portion of the interview.

Oficir će pitati pitanja o tvojoj pozadini.
The officer will ask about your background.

Pre nego što sedi dole, oficir će vas pitati da podignite desnu ruku i obećaj da reci istinu.
As you enter the room the officer will ask you to stand and take an oath, promising to tell the truth.

Oficir će ti pokazati na kaznu za čitanje.
The officer will show you a sentence to read.

Kada se završi na pitanja, oficir će vas pitati da potpiše dokumente koji on ili ona popunjena.
When the questions are finished, the officer will ask you to sign the documents he or she filled in.

Oficir će izabrati 10 pitanja sa liste.
The officer will pick 10 questions from the list.

Pre nego što sedi dole, oficir će vas pitati da podignite desnu ruku i obećaj da reci istinu.
At the beginning of the deposition, you will be sworn under oath by raising your right hand and saying you will tell the truth.

Oficir će pitati pitanja o tvojoj pozadini.
A police officer will ask you background questions.

Pre nego što sedi dole, oficir će vas pitati da podignite desnu ruku i obećaj da reci istinu.
Just when you're comfortable, the officer will probably ask you to stand up and raise your right hand in order to swear to tell the truth during the interview.

Oficir će pitati pitanja o tvojoj pozadini.
The officer will ask questions about your relationships.

Oficir će ti reći da ako je vaš odgovor je ispravan ili ne.
The officer will tell you if your answer is correct or not.

Oficir će vas prozovem i onda predstaviti sebe, ni za sebe.
The officer will call your name and then introduce himself or herself.

Oficir će vas pitati da podignite desnu ruku i obećaj da reci istinu.
The officer will ask you to raise your right hand and promise to tell the truth.

Oficir će vas pitati da podignite desnu ruku i obećaj da reci istinu.
The officer will ask you to raise your right hand and swear to tell the truth during the interview.

Oficiri će tamo naći žene vrednije njihove pažnje.
The officers will find women better worth their notice.

Oficiri će biti angažovani na intenzivnoj koordinaciji i pravovremenoj reakciji na ekstremističke grupe ukoliko njihovo prisustvo bude primećeno.
The officers will engage in intensive co-ordination and a timely response if extremist groups are detected.

Petnaest ruskih oficira će, medjutim, ostati u Gruziji dok ne budu zatvorene druge dve vojne baze u gradu Ahkalkalaki i u crnomorskoj luci Batumi gde će oni biti stacionirani.
Fifteen officers from the Tbilisi garrison will remain in Georgia until the closure of two Russian bases, one in the southern town of Akhalkalaki and the other in the Black Sea port of Batumi.

Bez straha, učenik će obraćati manje pažnje na ispravnost, seljak možda neće marljivo obrađivati zemlju, radnik će možda zapostavljati svoj posao, trgovac možda neće dobro trgovati, sin možda neće slušati oca, službenik možda neće ispunjavati svoju dužnost, otac možda neće brinuti o detetu, oficir neće obavljati svoje zadatke, a kralj možda neće dobro vladati zemljom.
Without fear, a scholar may pay less attention to righteousness, a farmer may slack off in working the land, a worker may neglect their skills, a merchant may not trade goods, a son may not obey his father, a father may not care about his child, an officer may not fulfill his duty, and a king may not govern his country.

Да Васили није био присутан, нуклеарни рат би вероватно могао да се деси јер су и капетан и политички официр хтели да покрену нуклеарни торпедо.
Had Vasili not been present, nuclear war would have likely happened as both the captain and the political officer wanted to launch the nuclear torpedo.

Oslabljena Partija za nezavisnost Velike Britanije( UKIP) objavila je da će nekadašnji oficir Henri Bolton biti njen četvrti lider u nešto više od godinu dana.
LONDON- The weakened U.K. Independence Party on Friday announced that former Army officer Henry Bolton will be its fourth leader in just over one year.

Neće da legnu sa čovekom za koga znaju da će umreti«, priznala mu je ona.» Niko ne zna kako će to biti, ali svi govore da će oficir koji bude streljao pukovnika Aurelijana Buendiju i svi vojnici iz tog odreda, jedan za drugim, biti sigurno pobijeni, ranije ili kasnije, makar se sakrili na kraj sveta?
No one knows how it will come, but everybody is going around saying that the officer who shoots Colonel Aureliano Buendía and all the soldiers in the squad, one by one, will be murdered, with no escape, sooner or later, even if they hide at the ends of the earth.?