Sta znaci na Engleskom OHRABRENJU - prevod na Енглеском

• encouragement
• pep talk

Примери коришћења Ohrabrenju на Српском и њихови преводи на Енглески

Hvala na ohrabrenju.
Thanks for the encouragement.

U svakom slučaju hvala ti Milenko na ohrabrenju.
Thanks, leslieann, for the encouragement.

Hvala na ohrabrenju.
Thanks for that encouragement.

U svakom slučaju hvala ti Milenko na ohrabrenju.
Thank you my darling daughter for the encouragement.

Hvala na ohrabrenju.
Thank you for the encouragement.

Večno ću vam biti zahvalna na podršci i ohrabrenju.
I am forever grateful for your support and encouragement.

Hvala ti na ohrabrenju.
Thanks for the encouragement.

Hvala na ohrabrenju koje nam je svima tako potrebno!
Thank you for the encouragement I so desperately needed!

Sam ministar govori o ohrabrenju.
The minister talks about incentives.

Hvala na ohrabrenju, Valtere.
Thanks for the pep talk, Walter.

Sam ministar govori o ohrabrenju.
The Government talk about incentives.

Hvala na ohrabrenju, profesorka.
Thanks for the pep talk, Professor.

U svakom slučaju, hvala na ohrabrenju.
Anyway, thanks for encouragement.

Hvala na ohrabrenju, dr Džo.
Thank you for your encouragement, Dr. Joe.

Nisam primetila, ali hvala na ohrabrenju.
I hadn't noticed. thank you for that encouragement.

Hvala vam na ohrabrenju g. Twinkacetti.
Thank you for the encouragement, Mr. Twinkacetti.

Večno ću vam biti zahvalna na podršci i ohrabrenju.
I will be forever grateful for his support and encouragement.

Hvala ti na ohrabrenju i ljubaznoj podršci.
Thank you for your encouragement and kind support.

Večno ću vam biti zahvalna na podršci i ohrabrenju.
I am eternally grateful to you for you support and encouragement.

I na lepim rečima i ohrabrenju, a i na podršci.
For the kind words and support and encouragement.

Večno ću vam biti zahvalna na podršci i ohrabrenju.
I will be eternally grateful for their support and encouragement.

Hvala na ohrabrenju, nadam se da će tako i moja biti< 3.
Thanks for the encouragement, I hope it happens for you too.

Sada sve vidim mnogo jasnije. Hvala na podršci i ohrabrenju mom dobrom prijatelju Džou.
I now see things so clearly, thanks to the support and encouragement of my good friend Joe.

Malo topline i ohrabrenja bi bilo lijepo.
A little warmth and encouragement would have been nice.

Malo nežnog ohrabrenja je sve što mu je potrebno.
A little gentle encouragement is all he really needs.

Са охрабрењем ходочасника отпутовао је у Шпанију око 550.
With the encouragement of the pilgrims he travelled to Spain about 550.

Сваки облик охрабрења је добродошао.
Every form of encouragement is welcome.

Реч утехе и охрабрења- а то је веома важно.
Positive feedback and encouragement- This is really important.

За мало охрабрења, погледајте шаљиву акцију Сопхие Лизард из БеАФрееланцеБлоггер.
For some encouragement, watch Sophie Lizard of BeAFreelanceBlogger.

Граница између притиска и охрабрења је суптилна, али важна.
The line between pressure and encouragement is subtle but important.