Sta znaci na Engleskom OMOGUĆIĆE VAM - prevod na Енглеском

• will enable you
• allows you
• will give you
• allow you
• it will help you

Примери коришћења Omogućiće vam на Српском и њихови преводи на Енглески

Tiha i mirna atmosfera omogućiće vam prijatan odmor.
A calm and peaceful environment allows you to rest.

Omogućiće vam da naučite mnogo više nego na bilo kom poslu.
That will help you more than any education in business.

Uklanja nervozu, napetost i omogućiće vam lagan san.
It eliminates nervousness, tension and allows you light sleep.

Omogućiće vam da efikasno radite gde god da se nalazite.
It will allow you to work in real-time wherever you are.

Vaša fleksibilnost i snaga omogućiće vam da lakše istrajete.
Flexibility and stability will allow you to accomplish more with ease.

Omogućiće vam da razgovarate o stvarima koje vas čine nesrećnim.
It will allow you to talk about the things that are making you unhappy.

Opis: Xplorer dash kamera Q1 omogućiće vam bezbrižnost i sigurnost tokom vožnje.
The Xplorer dash camera Q1 will give you safety while driving.

Omogućiće vam da ostvarite jasnu i razumljivu konverzaciju sa svojim anđelima.
It will help you engage in clear and understandable conversations with your angels.

Vaša vera u sebe i svoje sposobnosti omogućiće Vam da vodite sa strašću i sigurnošću.
Your faith in yourself and your abilities will enable you to lead with passion and security.

Omogućiće vam da osetite kako je to biti profesionalni sportista na terenu.
It will allow you to experience what it is like to be a professional athlete on the field.

Poznavanje procesa prožimanja svesti i podsvesti omogućiće vam da preobrazite svoj život.
Knowledge of the interaction of your conscious and subconscious minds will enable you to transform your whole life.

Funkcija FM radija omogućiće Vam da slušate vaše omiljena radio stanice.
The FM radio allows you to listen to your favorite stations.

U Puratosu, kombinacija kompanijskih vrednosti i principa po kojima radimo omogućiće Vam da razvijate svoju magiju.
At Puratos our blend of company values and working principles will enable you to grow your magic.

Funkcija FM radija omogućiće Vam da slušate vaše omiljena radio stanice.
IHeartRadio allows you to listen to the favorite radio stations of yours.

Grama krastavca sadrži tek 16 kalorija, što ga čini odličnim izborom za vruće letne dane jer osvežava, pruža potrebne hranjive materije, a omogućiće vam da ne prekoračite preporučeni dnevni unos kalorija.
Grams cucumber contains only 16 calories, making it a great choice in hot summer days because refreshes, provides the necessary nutrients and also allows you not to exceed the daily recommended calorie intake.

Ova bočica omogućiće vam da zagreje mleko za svoju bebu bilo gde, bez kablova.
This bottle allows you to heat up your kid's drink anywhere, without any electric cables.

Promovisanjem standardizovanja procedura verifikacije, omogućiće vam da učestvujete u međunarodnim planovima.
By promoting the standardization of verification procedures, it will allow you to participate in international schemes.

Pozicija našeg hotela omogućiće vam da se nesmetano krećete po najlepšim mestima Beograda, bez upotrebe ikakvog prevoza.
The position of our hotel will enable you to move unobstructed to the most beautiful places of Belgrade without using any kind of transportation.

Samostalno putovanje je znatno jeftinije nego organizovana tura i omogućiće vam da dodatno proširite budžet i duže putujete.
Independent travel is considerably cheaper than going on a guided tour and will enable you to stretch your budget further and travel longer.

Uspostavljanje kontrole nad osećanjima omogućiće vam da zadržite“ hladnu glavu” i razmišljate racionalnije, čak i kada se nađete u nekoj emotivno zahtevnoj, konfliktnoj situaciji.
Getting control of your feelings allows you to stand firm and think more rationally, even during emotionally charged conflict situations.

Applikacija će biti dostupna na iOS 10 i watchOS 3 operativnim sistemima i omogućiće vam da vidite sve vaše HomeKit uređaje i kontrolišete ih.
The app is preloaded onto iOS 10 and watchOS 3, and allows you to see all your HomeKit devices and perform actions on them.

Uspostavljanje kontrole nad osećanjima omogućiće vam da zadržite“ hladnu glavu” i razmišljate racionalnije, čak i kada se nađete u nekoj emotivno zahtevnoj, konfliktnoj situaciji.
Gaining control over your feelings allows you to keep a level head and think more rationally, even during emotionally charged conflict situations.

Prirodna toplota vode od 40 stepeni omogućiće Vam prijatno kupanje i u hladnijem periodu.
The water's natural temperature of 40 degrees of Celsius will enable you pleasant swimming experience even in the colder periods.

Virtuelna realnost omogućiće vam da doživite tačan raspored prostorija vaše hotelske sobe pre nego što je rezervišete, a može vam čak dozvoliti i da unesete neke lične izmene u sobi.
Virtual reality will enable you to experience the exact layout of your hotel room before you even book it, and it could even allow you to make some personalised changes in the room.

Razvoj finih motoričkih sposobnosti omogućiće vam da radite kućne poslove, za koje ranije.
The development of fine motor skills will give you the opportunity to do complex household tasks, before which your hands dropped earlier.

Ta opcija omogućiće vam da vidite internet stranice i aplikacije koje nam šalju informacije kada ih koristite, izbrišete te informacije sa svog profila i isključite našu sposobnost da ih skladištimo“, objavio je Facebook.
This feature will enable you to see the websites and apps that send us information when you use them, delete this information from your account, and turn off our ability to store it associated with your account going forward.

Vaš šarm će biti manje mističan, više spontan i omogućiće vam da privučete nove osobe u svoju blizinu, posebno krajem meseca.
Your charm will be less mysterious, more spontaneous, and could allow you to meet new people, especially at the end of the month.

Ta opcija omogućiće vam da vidite internet stranice i aplikacije koje nam šalju informacije kada ih koristite, izbrišete te informacije sa svog profila i isključite našu mogućnost da ih sačuvamo”, objavio je Facebook na blogu.
This feature will enable you to see the websites and apps that send us information when you use them, delete this information from your account, and turn off our ability to store it associated with your account going forward," the company said in a separate blog post.

Osmišljen za Mac sa punom podrškom za Retina ekrane, omogućiće vam da kreirate lepe dokumente profesionalnog izgleda za tren oka.
Designed for Mac with full support for Retina displays, it will help you create beautiful, professional-looking documents in no time.

Ta opcija omogućiće vam da vidite internet stranice i aplikacije koje nam šalju informacije kada ih koristite, izbrišete te informacije sa svog profila i isključite našu mogućnost da ih sačuvamo”, objavio je Facebook na blogu.
This feature will enable you to see the websites and apps that send us information when you use them, delete this information from your account, and turn off our ability to store it associated with your account going forward,” Facebook wrote in a blog post announcing the feature.