Sta znaci na Engleskom ONAJ PUT - prevod na Енглеском

• that time
• that road
• that path
• that trip

Примери коришћења Onaj put на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidiš li onaj put?“.
See that path?".

Onaj put… Kuda vodi?
That road there… where does that lead?

Skreni na onaj put.
Turn down that road.

Onaj put kad sam umirao na bojištu.
That time when I was dying in the battlefield.

Vidiš li onaj put?“.
Do you see that path?”.

Onaj put avgust uzvratila sam dobio otkaz.
The one time August retaliated, I got fired.

Vidiš li onaj put?“.
Do you see that road?".

Bilo je blizu onaj put, ali je Ed Koch sve uprskao.
I-I-I was close that time, but Ed Koch wrecked it.

To je bilo samo onaj put.
It was just that one time.

Onaj put sam ustvari hteo da mu kažem da ga mrzim!
That time I was actually going to tell him I hate him!

Bio je i onaj put.
And then there was that one time.

Izvini što sam te udario na kvarno onaj put.
I'm sorry I jacked you that time.

Skreni niz onaj put tamo.
Turn down that road up ahead.

Smeštaj je nako 2 kilometra niz onaj put.
It's a mile down that road.

Onaj put smo skoro napravili zamjenu ali se Charlie prepao.
That time we almost did swap but Charlie got hives.

Ovo je isto kao onaj put.
This is just like that time.

Znaci, onaj put do pakla koji je poplocan dobrim namerama?
So, that road to hell that's paved with good intentions?

Bilo je to um, onaj put.
Um, it was um, this one time.

Otišao je na onaj put koji ide oko celog grada.
We went on that road that goes all the way around the city.

Da, mislim na onaj put.
Yes, I'm talking about that time.

Onaj put sa Prohaskom je bilo mnogo gore nego što sam ti rekla.
That time with Prohaska… was much worse than I told you.

Nisam video Dulsineju onaj put.
I never saw Dulcinea all that time ago.

Ne pokušavam te zavarati kao onaj put sa kacigom i podstavljenim odijelom.
I'm not even trying to trick you, Like that one time with the helmet lang Padded bodysuit.

Ponašao sam se neprihvatljivo onaj put.
I behaved unacceptably that time.

Baš kao što si platio onaj put u Portoriko.
Just like you paid for that trip to Puerto Rico.

Zato što sam rekao da je Jen mrtva, znaš onaj put.
Because I said Jen was dead, that time.

Prva je" Ovaj put", druga je" Onaj put".
First is This Time, second is That Time.

Selest, ne možemo da pustimo Džejn na onaj put.
Celeste, we can't let Jane go on that trip.

Zašto si se bockala prstom onaj put?
Why did you get fingered that one time?

Primi to kao" Žao mi je" što sam pokušao da te ubijem onaj put.
Take it as an"I'm sorry" for trying to kill you that one time.