Примери коришћења Onda sam saznao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A onda sam saznao za nju.
Onda sam saznao da je umrla.
Onda sam saznao za sestru.
Onda sam saznao da si dobio otkaz.
Then I found out you got fired.Onda sam saznao za Titan gel.
Then I found out about Tian Xian Liquid.Onda sam saznao da je on heroj.
Then I find out he's this hero.Onda sam saznao da je isti detektiv.
Then i find out the same p.i.Onda sam saznao za propust u bezbednosti.
Then I learned of a security breach.Ali onda sam saznao da je lažnjak.
But then I found out it was fake.Ali onda sam saznao šta ti radiš.
But then I found out what you do for a living.Onda sam saznao da ste i vi uhapseni.
Then I find out you're arrested.Onda sam saznao da ne mogu da odem.
Then I found out Onda sam saznao da je moja sestra.
Then I found out she was my sister.Onda sam saznao da ima 33, sa dva derišta.
Then I find out she's 33 with two brats.Onda sam saznao za Sloanovog brata Davida.
Then I learned of Sloan's brother, David.Onda sam saznao kakva je zaista.
Then i found out what she's really like.Onda sam saznao da samo želi moje telo.
Then I found out she just wanted me for my body.Onda sam saznao za svu ovu mržnju.
Then I found out all this other stuff, all this hate.Ali onda sam saznao da je sve to samo šala.
But then I find out it's all a joke.Onda sam saznao da Ne poznajem je uopšte.
Then I find out Onda sam saznao da imam davno izgubljenog polubrata.
Then I found out I onda sam saznao da nam je još jedan klijent ubijen.
And then I found out that another client has been murdered.Onda sam saznao da me je tražio Majkl Džekson.
Then I found out Michael Jackson was looking for me. Ali onda sam saznao da je nije ubio on nego Vikram!
But then I find out that he didn't kill my mom, that Vikram killed her!Ali onda sam saznao za torijum, pa je priča postala još bolja.
But then I learned about thorium, and the story got even better.I onda sam saznao, ne samo da nisi mrtav, nego da si Pol krvavi Rejmond.
And then I find out that not only are you not dead, but you're Paul bloody Raymond.Onda sam saznao da ja nisam jedini koji nije znao ništa o ženama.
Then I found out I onda sam saznao da je Rajan preuzeo moje dugove i nisam mogao da živim sa tim.
And then I found out that Ryan took over my debt, and Onda sam saznao da si sa Luthorom i znao sam da te moram spasiti od tog prevaranta.
Then I found out that you were with Luthor and A onda sam saznao da su tamo bila ta ubistva, i oni su mislili da je Stiv bio tamo.
And then I find out that there had been these murders, and they thought Steve was there.
