Sta znaci na Engleskom ONE NOCI - prevod na Енглеском

that night
te noći
те ноћи
te večeri
te noci
tog dana
tu noc
te veceri
to vece
оне ноћи
tog popodneva

Примери коришћења One noci на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zbog one noci.
Because of that night.
Bila sam u tvojim kolima one noci.
I was in your car that night.
Mozda bi se one noci ljubili.
They might have made love that night.
Nisam te videla posle one noci.
I didn't see you after that night.
Da. Sjecas li se one noci u New York-u?
Yeah. You remember that night in new york?
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Ona je bila još bolesna od one noci.
She has been so sick since that night.
Secaš li se one noci ispod tobogana?
Remember that night under the roller coaster?
Trebao si poci sa nama one noci.
You should have come with us the other night.
Napustio si grad one noci kada sam bila uhapšena.
You left town the night that I was arrested.
Ti si mojih nekoliko godina od one noci.
I believe you took a few years off my life that night.
Bio sam tamo one noci kad si postigao… Koliko?
I was there that night, man, when you scored-- what?
Zelela bih da nikad nisam odbila Takezo-a one noci.
I wish I had not rejected Takezo that night.
Bilo je to one noci kada smo imali matursko snimanje.
It was the night of our graduation recording.
Nisam je srela pre nego što me je pozvala one noci.
I had never met her before she called the other night.
Mogao sam te ubiti Helena one noci kada smo se sreli.
I could've killed you, Helen, the night we met.
Ovo je isto mesto gde sam imao taj san one noci.
This is the same place where I had that dream the other night.
Jel se secas one noci za Bozic kada sam nestao?
You remember that night around Christmas when I went missing?
Znas sta, mi,ponovo cemo da se zabavljamo kao one noci.
You know what, we,re going to party like the other night.
Secas se one noci kad si mi zatvorio prozor?
You remember that night you closed that window on me?
Izgleda da si me bas namagarcila one noci u klubu.
Guess you played me for a prize sucker that night at the club, huh.
Mitch, one noci kad si dosao u radnju, Andrea je bila tu.
Mitch, the night that you came to the store, andrea was there.
Sta se zapravo dogodilo one noci sa Marisom prije nego sto se Luk pojavio?
What exactly happened that night with Marissa before Luke showed up?
One noci sa margaritama, uzeo sam jedan gutljaj i nameravao sam," Da.
That night with the margaritas, I took one sip and I thought,"Yes.
Najgori dupli sastanak je bio one noci kad sam povratila u Meginu torbicu.
The worst double date we ever had was the night that I threw up in Meg's purse.
One noci Kada je Mitch dosao u radnju A ti si mu rekla da sam mrtva.
That night when mitch came to the store and when you told him I was dead.
Secaš li se šta si cuo one noci kada je carobnjak bacio deo tebe u vatru?
Do you remember what you heard that night when the sorcerer tossed your parts in the fire?
One noci kada smo bili zajedno, da li se to… zaista dogodilo ili sam to sanjala?
That night we had together, did it… happen, or was it just a dream?
Razgovarao sam sa tvojim tatom one noci kada smo razgovarali. On mi je rekao da si dosla kuci bas kada si rekla da si dosla.
And I spoke to your dad the night that we talked, and he said you came home about the same time that you're saying.
One noci, Kad sam te zvao sa koni ajlenda, nisi mi odgovorila na pitanje.
That night, when I called you from Coney Island, you never answered my question.
U vezi one noci, osecam se kao posetilac sa planete kurvi.
About the other night, I feel like a visitor from the planet of the sluts.
Резултате: 56, Време: 0.0326

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески