Sta znaci na Engleskom ONI KOJI KAŽU - prevod na Енглеском

• those who say
• those who claim

Примери коришћења Oni koji kažu на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni koji kažu da ste vi.
You are who say you are.

Postoje i oni koji kažu.
There are also those who say.

Oni koji kažu kako nije kriv?
Those who say he's not guilty?

A onda se oglase oni koji kažu.
Then there are those who say….

Zar su oni koji kažu da jeste.
Is not who they say he is.

Oni koji kažu, budimo smireni.
The ones who say, be calm. calm.

Proverava da su svi oni koji kažu da jesu.
He's making sure everyone's who they say they are.

Oni koji kažu," Brini o planeti.
People who say,"Mind the planet.

Oni iz Rima… Oni koji kažu, to je za mene.
The ones who are from Rome… the ones who say, that's for me.

Oni koji kažu," razumem, gospodine", o.
The ones who say, yes, Sir. Oh.

I možda su oni koji kažu da nas vjera održava u pravu.
And maybe those who say faith sustains us are right.

Oni koji kažu, znate na šta mislim, o.
The ones who say, you know what I mean. Oh.

Posebno oni koji kažu da ne žive od politike.
Especially those who claim to not be leftists.

Oni koji kažu da je ovde sve pogrešno.
The ones who say, everything is wrong here.

Oni koji kažu da su im ruke kratke su sasvim retki.
Those who say their arms are short are rare.

Oni koji kažu da se ništa nije desilo nisu u pravu.
Those who say nothing has changed are wrong.

Oni koji kažu, hajde da se sad svi dobro nasmejemo.
The ones who say, now let's all have a good laugh.

Oni koji kažu drugačije- po meni dezinformišu javnost.
Anyone who says otherwise is misinforming the public.

Oni koji kažu da smo izgubili rat ili da gubimo rat nisu u pravu.
Those who claim that we have lost this war are wrong.

Oni koji kažu da smo izgubili rat ili da gubimo rat nisu u pravu.
Any who say we have lost or are losing are flat wrong.

Oni koji kažu da ja nisam arheolog su potpuno u pravu.
The people who say I am not an archeologist are absolutely right.

Oni koji kažu da im je stalo do Ivanovića- strašno im je stalo.
Those who say they care about Ivanovic- they care terribly.

Oni koji kažu veliki je najbolje nisu proveo noć s komarac.".
Those who say big is best haven't spent a night with a mosquito".

Oni koji kažu:" Zatvorimo sve buržuje u toalet i pobijmo ih…".
Guys who say,"Stuff all the bourgeois down the toilet and shoot them…".

Oni koji kažu da ne spavaju zapravo se samo ne sećaju svojih snova.
Those who claim they don't dream simply do not recall their dreams.

Oni koji kažu da ne spavaju zapravo se samo ne sećaju svojih snova.
Those who say they do not dream simply do not remember their dreams.

I oni koji kažu da je Džek Kevorkian,' Doktor Smrt' i fanatik… lažu.
And those who say that jack kevorkian, Dr. Death, is a fanatic? Zealot.

Oni koji kažu da ne spavaju zapravo se samo ne sećaju svojih snova.
People who say that they don't dream simply don't remember their dreams.

Oni koji kažu da je to Džon, to su anti vladini i više slobodoumni ljudi.
People who say John are anti-establishment and more liberal-minded.

Oni koji kažu da u Bibliji ima greški su zatvorili svoje uši za istinu.
Those who say the Bible has errors have their ears closed to the truth.