Sta znaci na Engleskom ONI SU SE VENČALI - prevod na Енглеском

• they got married
• they were married
• they're married
• they had married

Примери коришћења Oni su se venčali на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su se venčali samo dve nedelje ranije.
They had married only weeks before.

Ali čim se rat završio oni su se venčali.
After the war, they got married.

Oni su se venčali samo dve nedelje ranije.
They had married just two weeks before.

Ali čim se rat završio oni su se venčali.
At the end of the war, they married.

Oni su se venčali pre tri godine u Veneciji.
They married a second time in Venice.

Ali čim se rat završio oni su se venčali.
When the war was over, they married.

Oni su se venčali u svojoj kući u Malibuu.
They got married at their house in Pluto.

Ali čim se rat završio oni su se venčali.
When the war finished they got married.

Oni su se venčali, da niko nije ni znao.
They got married and no one knew.

Posle skoro dve godine veze, oni su se venčali.
After two years of relationship, they got married.

Oni su se venčali ilegalnom ceremonijom u julu prošle godine.
They married in a lavish ceremony in June last year.

Ali čim se rat završio oni su se venčali.
Shortly after the war broke out, they got married.

Oni su se venčali ilegalnom ceremonijom u julu prošle godine.
They were married in an intimate ceremony last October.

Ali čim se rat završio oni su se venčali.
Once the war was over, they were married.

Oni su se venčali ilegalnom ceremonijom u julu prošle godine.
They got married in a lavish wedding ceremony in July 1995.

Ni sada ti ne bih rekla, ali oni su se venčali.
I wouldn't have told you even now, but they're married.

Oni su se venčali 2013. godine, a razveli su se dve godine kasnije.
They married in 2013 but divorced two years later.

Neko će čuti pesmu i reći:' Oh, pa oni su se venčali!'.
Cause someone's gonna hear that and be like,'Oh, they're married!'.

Oni su se venčali, zasnovali porodicu i proživeli zajedno više od 60 godina.
They married and began their family more than 40 years ago.

Oni su se venčali 1966, da bi se razveli osam godina kasnije.
They got married in 1962 but divorced eight years later in 1968.

Oni su se venčali 1999. godine u Njujorku, gde i danas žive.
They were married in New York, where they live now, last Tuesday.

Oni su se venčali, zasnovali porodicu i proživeli zajedno više od 60 godina.
They married, started a family and have been together for more than 60 years.

Oni su se venčali 1998. godine, i odmah su počeli da pokušavaju da prošire svoju porodicu.
They were married during that year and immediately began raising their family.

Они су се венчали у Штутгарт-Бад Канштату нем.
They got married in Stuttgart-Bad Cannstatt.

Они су се венчали 13. октобра 2011. у манастиру Пунакха-џонг.
They were married on 13 October 2011 in Punakha Dzong.

Предложио јој је, а они су се венчали 1992. године.
He proposed her and they got married in 1922.

Они су се венчали још пре него што је емисија почела са производњом.
They got married just before the film went into production.

Они су се венчали још пре него што је емисија почела са производњом.
They were married in before the show started.

Међутим, они су се венчали пре него што су пошли у САД.
So they got married before she flew to the US.

Јануара 1893. године они су се венчали.
On 29 January 1923, they were married.