Sta znaci na Engleskom ONI SU SE VRATILI - prevod na Енглеском

• they returned
• they came back
• they went back
• they were back

Примери коришћења Oni su se vratili на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su se vratili.
They have returned.

Jehona Ɖurđeala: Da, oni su se vratili.
I: Yeah, they came back again.

Oni su se vratili u novembru.
They returned in November.

Jehona Ɖurđeala: Da, oni su se vratili.
MO: Yeah, uh-huh, they were back.

Oni su se vratili u novembru.
They came back in November.

Jehona Ɖurđeala: Da, oni su se vratili.
Jehona Gjurgjeala: Yes, they returned.

Oni su se vratili u novembru.
They returned last November.

Imali smo roštilj u bašti i oni su se vratili.
We had a BBQ in the garden and they went back.

Ne, oni su se vratili posle FUT-a.
No, they came back after FUT.

Mi smo se ukrcali na brod, a oni su se vratili kući.
Then we went on board the ship, and they returned home.

Ali oni su se vratili iz mrtvih.
But they came back from the dead.

Mi smo se ukrcali na brod, a oni su se vratili kući.
We went on board the ship, and they returned home again.

Oni su se vratili, on je ostao.
They came back. He stayed--.

Mi smo se ukrcali na brod, a oni su se vratili kući.
And we went on board the ship, but they returned home again.

Oni su se vratili i zatražili pojašnjenje.
They came back and requested a clarification.

Posle četiri meseca oni su se vratili u svoj uništeni dom u Ferizaju.
After four months, they returned to their ruined home in Ferizaj.

Oni su se vratili poslije po noći i pregledali poštansku kočiju.
They came back after dark and burned up the stagecoach.

To je bolnica, a ovi vojnici su… oni sretni,… oni su se vratili.
That's the infirmary, and those soldiers are the lucky ones… they came back.

Oni su se vratili na Zemlju jednostavno i jedino da pomognu drugima.
They have returned to Earth simply and merely to help others.

I duša i telo bilo im je izlečeno i oni su se vratili domu objavljujući posvuda neuporedivu Isusovu ljubav.
They were restored soul and body, and they returned home, proclaiming everywhere the matchless love of Jesus.

I oni su se vratili s vrlo sumornom slikom onoga kakav je život bio u logorima.
And they came back with a very grim picture of what life was like in the camps.

On je dodao da se srpska roba vratila na kosovsko tržište„ još jače nego pre“.„ Oni su se vratili sa nižim cenama, 10 do 20 puta nižim.
He added that the Serbian goods have returned to the Kosovo market"even stronger than before"."They returned with a cheaper price, 10 to 20 times cheaper.

Oni su se vratili u Bukurešt 23. jula, nakon što su 1999. godine imali svoj rumunski debi.
They returned to Bucharest on July 23rd, having had their Romanian debut in 1999.

Ostali su ceo dan, U veceri Oni su se vratili, bili su uplaseni da budu celu noc isli su samo tokom dana.
They stayed out all day, in the evening they came back in, they were scared to go out at night they only went during the day.

Oni su se vratili u junu, u junu smo imali oproštajnu žurku, bila je i ambasadroka Mariza Lino.
They went back in June, in June we had a farewell party, there was also the Ambassador Marisa Lino.

Veoma uzbuđeni, oni su se vratili Tecelu i rekli su mu da njihov ispovednik ne priznaje njegove potvrde;
In great perplexity they returned to Tetzel with the complaint that their confessor had refused his certificates;

Oni su se vratili na poziciju između dva svetska rata, kada srpske vlasti nisu priznavale Makedonce i makedonski jezik.
They have returned to the position between the two world wars when the Serbian authorities did not recognise Macedonians and a Macedonian language.

Po prolasku opasnosti oni su se tamo vratili.
As soon as the danger passed, they went back home.

Po prolasku opasnosti oni su se tamo vratili.
But when the danger passed, they were back on the job.

Oni su se sada vratili tamo“, dodao je on.
And now they came back," he added.