Sta znaci na Engleskom VRAĆAJU SE - prevod na Енглеском

• return
• come back
• back
• go back
• returned
• coming back
• returning
• get back

Примери коришћења Vraćaju se на Српском и њихови преводи на Енглески

Vraćaju se u vozila.
Back to the vehicles.

Slušaju ga i vraćaju se.
Hear him and return.

Vraćaju se na stara mesta.
Back in Old Places.

Slušaju ga i vraćaju se.
He heard them and returned.

Vraćaju se u te lagune….
Back to those ghouls….

Slušaju ga i vraćaju se.
But they listen and go back.

Vraćaju se na stara mesta.
Back to Ancient Sites.

Slušaju ga i vraćaju se.
Go listen to it and come back.

Vraćaju se kući svojoj.
Upon their return home the.

Devojke odlaze i vraćaju se.
The girls leave and come back.

Vraćaju se na stara mesta.
Returning to old places.

Slušaju ga i vraćaju se.
Start listening to him and come back.

Vraćaju se ribari u luku.
Fisherman returning to harbor.

Petnaest odsto ne vraćaju se uopšte.
Fifty percent never return.

Vraćaju se oni auto-putem.
That they return automatically.

Pozdrav svima koji idu i vraćaju se.
Welcoming all who call and return.

Vraćaju se ribari u luku.
The other fisherman returned to port.

Mladi odlaze i ne vraćaju se.
Young people are leaving and not coming back.

Vraćaju se na ono što nije radilo.
Return to what has not worked.

I tako razbucani, vraćaju se u kamp.
And so away they hurried back to camp.

Kažem‘ vraćaju se' jer to nije ništa novo!
I say back, because, it ain't new!

Ljudi odlaze s koferima i ne vraćaju se.
Packing your bags and not coming back.

Njih dvojica vraćaju se u mladost.
Apparently, the two go back to childhood.

Vraćaju se na aerodrom na poslednji let.
Back to the airport for the last flight home.

Serjoža i Arkadij vraćaju se prema kamionu.
Eddie and Tamra come back to the car.

Ključni saveti za parove koji ne mogu prestati da se raskidaju i vraćaju se zajedno.
Tips for couples that constantly break up and get back together.

Ljudi iz prošlosti vraćaju se u vaš život.
People of your past return to your life.

Oni su umorni od političara koji ih preklinju za glasove, a zatim ih nakon pobede ignorišu i vraćaju se u Vašington.
They are tired of being discounted by career politicians who beg them for votes and then ignore them after they win and get back to Washington.

Posle par godina, vraćaju se sva trojica kuci.
After some years, all three returned home.

Oni upravo sad izlaze iz hotela i vraćaju se kući.
Guys are out of the hotel and back at home.