Sta znaci na Engleskom OPŠTE REŠENJE - prevod na Енглеском

• general solution

Примери коришћења Opšte rešenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Opšte rešenje ove jednačine ima oblik.
The general solution of this equation has the form.

Zamenjujući uslov u naše opšte rešenje dobijamo.
Substituting these into our assumed general solution yields.

Opšte rešenje ove jednačine ima oblik.
The general solution of such an equation has the form.

Primer 1: Nađimo opšte rešenje diferencijalne jednačine.
Example 2: Find the general solution of the equation.

Moramo nekako da pomirimo to i pronađemo opšte rešenje.».
We have to reconcile this somehow and find a common solution.".

Primer 1: Nađimo opšte rešenje diferencijalne jednačine.
Example 2: Give the general solution of the differential equation.

Opšte rešenje egzaktne diferencijalne jednačine određeno je relacijom.
The general solution of the given differential equation is given by the relation.

Primer 1: Nađimo opšte rešenje diferencijalne jednačine.
Example 10 Find the general solution of the differential equation.

Opšta rešenja ovih jednačina su pa je opšte rešenje jednačine.
These are distinct real solutions, so the general solution of the equation is.

Primer 1: Nađimo opšte rešenje diferencijalne jednačine.
Example 3: Find a particular solution of the differential equation.

Ovaj problem se može ublažiti korišćenjem druge fitnes funkcije, povećanjem stope mutacija ili pomoću tehnika selekcije koje održavaju raznolikost populacije rešenja, iako„ Nema besplatnog ručka“ teorema dokazuje da ne postoji opšte rešenje ovog problema.
This problem may be alleviated by using a different fitness function, increasing the rate of mutation, or by using selection techniques that maintain a diverse population of solutions, although the No Free Lunch theorem proves that there is no general solution to this problem.

Primer 1: Nađimo opšte rešenje diferencijalne jednačine.
Example 1: Give the general solution of the equidimensional equation.

Pa je opšte rešenje Lagranževe jednačine u parametarskom obliku.
Thus, the general solution in parametric form is defined by the system of equations.

Primer 1: Nađimo opšte rešenje diferencijalne jednačine.
Example1: Find the particular solution of the difference equation.

Primer 1: Nađimo opšte rešenje diferencijalne jednačine.
Example 7: Find the complete solution of the differential equation.

Međutim, ne postoji samo jedno opšte rešenje za sve različite aplikacije, jer su za svaku od njih potrebna prilagođena rešenja..
There is not one solution for all the applications but different techniques adapted to the real needs.

Наћи опште решење диференцијалне једначине y   yy   0.
Find the general solution to the first order differential equation: y 1 yy 0.

Опште решење диференцијалне једначине је експоненцијално за било који корен или линеарна суперпозиција оба корена.
The general solution of the differential equation is an exponential in either root or a linear superposition of both.

Слој презентације обавља одређене функције за које има оправдања да се, пошто се довољно често захтевају, пронађе опште решење, а не да сваки корисник понаособ решава те проблеме.
The presentation layer: It performs certain functions that are requested sufficiently often to warrant finding a general solution for them, rather then letting each user solve the problems.

Конкретно, решења Навиер-Стоксових једначина често укључују турбуленције, за које општа решења остају један од највећих нерешених проблема у физици, упркос њиховом огромном значају у науци и инжењерству.
In particular, solutions of the Navier-Stokes equations often include turbulence, for which general solutions remains one of the greatest unsolved problems in physics, despite its immense importance in science and engineering.

Неколико важних фактора успеха укључују разумевање и поштовање других култура и људског контекста, што доводи до спознаје да не постоје општа решења за локалне проблеме.
A couple of important factors of success include understanding and respect for other cultures and human context, which results in the realization that there are no general solutions to….

Не постоји општа решење проблема за сву патњу.
There is no general solution to the problem for all the suffering.

У делу трошкова и времена интерних, општих решења.
At a fraction of the cost and time of internal, general solutions.

Пројктни узорци нуде општија решења, документовани на начин који не захтева везивање за специфичности одређеног проблема.
Design patterns provide general solutions, documented in a format that does not require specifics tied to a particular problem.

Glavni uslov je da rešenje bude opšte prihvaćeno“, kaže Raika za SETimes.„ Kanađani prihvataju činjenicu da Kvebek ima autonomiju.
The main condition is general acceptance of the solution," Raikka told SETimes.

Овај пост даје више општег решења него специфичног решења за сваки проблем.
This post provides more of a general solution rather than a specific fix for each problem.

Још једном персијском математичару, Омаруу Хајаму, припадају заслуге за полагање темеља алгебарске геометрије и налажење општег геометријског решења кубне једначине.
Another Persian mathematician Omar Khayyam is credited with identifying the foundations of algebraic geometry and found the general geometric solution of the cubic equation.