Sta znaci na Engleskom OPOZICIONE STRANKE - prevod na Енглеском

• opposition parties
• opposition party

Примери коришћења Opozicione stranke на Српском и њихови преводи на Енглески

Opozicione stranke su takođe bile zadovoljne.
Opposition parties are also pleased.

U Kambodži održani izbori bez glavne opozicione stranke.
Cambodians vote in elections without main opposition party.

Opozicione stranke bojkotovale su glasanje.
Opposition parties boycotted the vote.

Njegovu kandidaturu podržavaju tri najveće opozicione stranke.
The three main opposition parties support his candidacy.

Lider opozicione stranke želi da te upozna.
Opposition party's leader wants to meet you.

Gruevski se takođe sastao sa liderkom opozicione stranke Ciporom Livni.
Gruevski also met with opposition party leader Tsipora Livni.

Opozicione stranke iskoristile su to pitanje.
Opposition parties have seized on the issue.

Taj korak dodatno ukazuje na probleme koji muče opozicione stranke.
The move further highlights the woes plaguing opposition parties.

Opozicione stranke u Makedoniji udružuju snage.
Opposition parties in Macedonia join forces.

Radmila Šekerinska novi lider najveće opozicione stranke u Makedoniji.
Radmila Sekerinska is new leader of Macedonia's largest opposition party.

Opozicione stranke takođe izražavaju nezadovoljstvo.
Opposition parties are also complaining.

On je takođe razgovarao sa liderom glavne opozicione stranke Jorgosom Papandreuom.
He also held talks with main opposition party leader George Papandreou.

Ni ostale opozicione stranke nisu u boljem stanju.
The opposition parties have been no better.

Opozicione stranke su dovele u pitanje takvu odluku.
Opposition parties have questioned the move.

Ni ostale opozicione stranke nisu u boljem stanju.
Other opposition parties are in no better position.

Opozicione stranke kažu da su optužbe ozbiljne.
Opposition parties say the accusations are serious.

Međutim, tri opozicione stranke odbile su da podrže reforme.
However, three opposition parties have refused to support the reforms.

Opozicione stranke međutim kažu da nisu sve vesti dobre.
Opposition parties, however, say the news is not all good.

Prema procenama opozicione stranke, na mitingu je bilo 85. 000 ljudi.
According to opposition party estimates, 85,000 people attended the rally.

Opozicione stranke zahtevaju slobodne i poštene izbore.
With opposition parties demanding free and fair elections.'.

Vodeće opozicione stranke bojkotovale su izbore.
Major opposition parties boycotted the elections.

Opozicione stranke kritikuju odluku i kažu da je to nedovoljno.
Opposition parties criticise the decision, saying it is insufficient.

Vodeće opozicione stranke bojkotovale su izbore.
The main opposition parties boycotted the election.

Opozicione stranke bile su za povećanje, dok ga je vlada odbacila.
Opposition parties favoured the raise, while the government rejected it.

Vodeće opozicione stranke bojkotovale su izbore.
Mainstream opposition parties boycotted the election.

Vodeće opozicione stranke bojkotovale su izbore.
All the main opposition parties boycott the elections.

Kosovo: Opozicione stranke zahtevaju prevremene izbore.
Kosovo: Opposition parties demand early elections.

Druge opozicione stranke tražile su prevremene izbore.
Other opposition parties asked for extraordinary elections.

Međutim, opozicione stranke poriču da osporavaju nezavisnost.
Opposition parties, however, deny they are questioning independence.

Vladajuće i opozicione stranke u Albaniji potpisale izborni sporazum.
Albanian ruling, opposition parties sign elections agreement.