Sta znaci na Engleskom OPTUŽILI SU - prevod na Енглеском

• have accused
• was accused of
• have charged
• have been charged
• they blamed

Примери коришћења Optužili su на Српском и њихови преводи на Енглески

Optužili su me.
They framed me.

I američki i avganistanski funkcioneri optužili su Pakistan da podržava grupe pobunjenika u Avganistanu, što Islamabad demantuje.
Both U.S. and Afghan officials have accused Islamabad of supporting insurgent groups in Afghanistan, a charge the Pakistani government denies.

Optužili su Britanca.
They accused a Brit.

Nekoga u Redu optužili su da je pustio zarobljenike.
Someone in the order was accused of letting some Bajoran prisoners escape.

Optužili su me za.
They're accusing me of.

Bio sam skroman- optužili su me da sam lukav: postao sam povučen.
I was modest, and was accused of being deceitful: I became secretive.

Optužili su ga za gordost.
They accused him of pride.

I optužili su mene.
And they accused me.

Optužili su smeđu devojku.
They framed the brown girl.

Federalni tužioci optužili su Ahmada Kan Rahamija za postavljanje jedne bombe u Nju Džersiju i dve u…».
Federal prosecutors have charged Ahmad Khan Rahami with setting a bomb in New Jersey and two in New York City.

Optužili su me za veštičarenje.
Was accused of sorcery.

Turski zvaničnici optužili su Francusku i druge zapadne zemlje da žele naftu i drugo mineralno bogatstvo u Libiji.
Turkish officials have accused France and other Western countries of seeking oil and other mineral wealth in Libya.

Optužili su ga za nešto.
They accused him of something.

Čileanski čelnici optužili su Svetsku banku da je u svojim izveštajima o regulativi poslovanja" Doing Business" više godina nepošteno tretirala tu državu.
Chilean officials have accused the World Bank of treating the country unfairly for many years.

Optužili su me za ubistvo!
They accused me for a murder!

Španski tužioci optužili su pop pevačicu Šakiru za utaju poreza, navodeći da nije platila više od 14, 5 miliona evra između 2012. i 2014. godine.
Spanish prosecutors have charged pop star Shakira with tax evasion, alleging she failed to pay more than 14.5 million euros(£13 million) between 2012 and 2014.

Optužili su me za ubistvo.
I've been charged with murder.

Optužili su ga za ubistvo?
They've accused him of murder?

Optužili su me za veštičarenje.
All were accused of sorcery.

Optužili su me za posjedovanje.
They charged me with possession.

Optužili su me za veštičarenje.
Some have been accused of sorcery.

Optužili su šerifa za ubojstvo.
They accused the sheriff of murder.

Optužili su nas za rasizam.
We were accused of being racist.

Optužili su me za sve i svašta.
They blamed me for anything and everything.

Optužili su me za sve i svašta.
They accused me of anything and everything.

Optužili su me za pokušaje plesa.
Can you dance? I've been accused of trying.

Optužili su me da seksualno zlostavljam sina!
They accused me of abusing my son!

Optužili su ga da je Njemac.
He was accused of being a German.

Optužili su me za napad na policajca.
They charged me with assault on a police officer.

Optužili su ga da je on bio taj.
They accused him of being the guy.