Sta znaci na Engleskom OSEĆAJNI - prevod na Енглеском

• sensitive
• emotional

Примери коришћења Osećajni на Српском и њихови преводи на Енглески

Oboje su osećajni su.
But both are sensitive.

Osećajni muškarci su neverovatno privlačni.
Sensitive men are incredibly attractive.

Tako ste osećajni.
You bunnies are so emotional.

Kada smo prestali da budemo romantični i osećajni?
When did we stop being compassionate and human?

Vi ste vrlo osećajni i vrlo vas je lako povrediti.
You are very sensitive and you are easily hurt.

Bićete veoma osećajni.
You will be very sensitive.

Veoma su osećajni, ali svoje emocije vešto skrivaju.
They are emotional, but really good in hiding their feelings.

Budite iskreni, ali osećajni.
Be honest, but sensitive.

Veoma su nežni i osećajni mada to ne žele i da pokažu.
They are sensitive and emotional even when they don't show it.

Da li ste dovoljno jaki da budete osećajni?
Are you strong enough to be compassionate?

Ali jako su osećajni, pa ih je zbog toga lako povrediti.
But they are very sensitive, so it is very easy to hurt them.

Veoma ste inteligentni, ali i vrlo osećajni.
You are extremely intelligent, but also very sensitive.

Ali jako su osećajni, pa ih je zbog toga vrlo lako povrediti.
But they are very emotional, so they are easily hurt for that.

Zavodnik ne zna koliko su mnogi ljudi osećajni.
A seducer doesn't know how many people are sensitive.

Osećajni belac uči lekcije iz života, tako što usvaja crnče.
White man sensitive Lessons learned after adopting a black kid.

B: Ljudi čije ime počinje na slovo B jako su osećajni.
B People whose name starts with a B are very sensitive.

Ja glasam za Barnijev osećajni ali loše imenovani film, Povraćhontas.
I vote for Barney Gumble's sensitive yet unfortunately titled film, Pukahantas.

Jeste li odlučni, hrabri, požrtvovni, osećajni, hladni….
Whether you are determined, brave, devoted, sensitive, cold….

Celog života su veoma osećajni, pa se to neće promeniti ni u starosti.
This sign will be very sensitive for all its life, and it will not change even in old age.

Prema ekspertima, ljudi koji nose ljubičastu boju su emocionalni i osećajni.
According to experts, people who wear purple are emotional and sensitive.

Duboko osećajni, kada ih nešto boli, prosto je nemoguće učiniti da bude bolje.
Deeply sensitive, when something hurts them, it is just impossible to make it better.

U oba slučaja telo obuhvata fizički, kao i osećajni vid ličnosti.
In both instances the body includes the physical, as well as the emotional, aspects of a person.

Slatki, osećajni Rak teško da će se odlučiti na prevaru- osim ako nije preosteljiv.
Sweet, sensitive Cancer is unlikely to stray- unless they are in fact too sensitive..

Ljudi koji ovu boju biraju kao omiljenu, veoma su osećajni i umetnički nastrojeni.
People who choose black as their favorite color are often artistic and sensitive.

Veoma osetljivi ljudi mogu koristiti emocionalnu inteligenciju u svoju korist samo onda kada su razumeli da su veoma osećajni.
Highly sensitive people can use EQ to their benefit only once they understand that they are highly sensitive.

Muškarci mogu da imaju zaokruženu ličnost, da budu prilagodljivi, osećajni i da prihvataju različitost.
Men can be well-rounded, adaptive, sensitive and accepting of differences.

Ljudi koji preferiraju da nose crnu boju su ambiciozni, odlučni ali i osećajni.
People who prefer to wear black clothing are ambitious, purposeful but also sensitive.

Tabele sa beleškama o mojoj spravi za povećavanje dokazuju i najvećim skepticima da biljke imaju osetljiv nervni sistem i različit osećajni život.
The telltale charts of my crescograph are evidence for the most skeptical that plants have a sensitive nervous system and a varied emotional life.

On je jedini osećajan muškarac koga sam ikad srela.
He's the only sensitive man I've ever met.

Osećajne su i intuitivne i znaju da razlikuju iskrene emocije od čiste zabave.
They are emotional and intuitive and know how to distinguish genuine emotion from pure fun.