Sta znaci na Engleskom OSEĆANJU - prevod na Енглеском

• feeling
• sense
• sentiment
• emotion
• to feeling
• feelings
• sensation

Примери коришћења Osećanju на Српском и њихови преводи на Енглески

Osećanju što me vodi.
A feeling that guides us.

Opštem osećanju gubitka.
The feeling of total loss.

Hvala Vam na tom osećanju.
Thanks for that sentiment.

Odolite osećanju krivice.
Resist the feeling of guilt.

Razmišljajte o tom osećanju.
Think on that sentiment.

Promene u osećanju ukusa.
Change in sense of taste.

Razmišljajte o tom osećanju.
Think about this feeling.

Da se u osećanju onih koji se vole.
To the feelings that loved ones.

Opirala sam se tom osećanju.
I resisted that feeling.

Nedostatak u osećanju odgovornosti.
Lack of a sense of responsibility.

Razmišljajte o tom osećanju.
Think about that feeling.

Radi se o osećanju, a ne o razmišljanju.
It was about feeling, not thinking.

Hvala Vam na tom osećanju.
Thank you for that feeling.

Radi se o osećanju, a ne o razmišljanju.
It's a matter of feeling, not thinking.

Mislim da sam, po ovom osećanju.
I feel, in this sense.

Radi se o osećanju, a ne o razmišljanju.
It's about feelings and not about thought.

Razmišljajte o tom osećanju.
Think about this sentiment.

Radi se o osećanju, a ne o razmišljanju.
It is a question of feeling, not of thought.

Hvala Vam na tom osećanju.
Thank you for that sentiment.

Idi po tvom osećanju i prihvati gde jesi.
Go by your feeling and accept where you are.

Razmišljajte o tom osećanju.
Now think about that feeling.

Konj uvek teži osećanju sigurnosti i mira.
The cat always seeks a sense of safety and security.

Ja sam Bog u telu i osećanju.
I am God in flesh and feeling.

Govorila je o osećanju da smo svi mi čista ljubav.
Anita spoke of the sense that we're all pure love.

Nikada nisam govorio o svom osećanju.
I never speak about my feelings.

Razmislite o osećanju koje se javlja u vama kada vas.
Think about the feelings it creates in you when you hear it.

Šta možemo reći o osećanju krivice?
What can I do about guilt feelings?

Zato možemo govoriti o krivici kao nekorisnom i disfunkcionalnom osećanju.
So I can understand that guilt is a useless, destructive emotion.

I zavideo sam njihovom osećanju izvesnosti.
I envy their sense of certainty.

Svaka ljudska misao, reč i svako delo zasnovani su na jednom ili drugom osećanju.
Every human thought, word or deed is based in one emotion or another.