Sta znaci na Engleskom OSEĆANJIMA - prevod na Енглеском

• feelings
• emotions
• sentiments
• senses
• sensations
• feeling
• emotion
• sentiment
• sense

Примери коришћења Osećanjima на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je sa mojim osećanjima?
What about my senses?

U mojim osećanjima više nego Drejk.
In my feelings more than Drake.

Promene u vašim osećanjima.
Changes in their senses.

Razgovarajte o osećanjima, ili ih barem zapisujte.
Talk about your feelings, or at least write them down.

Veruj sopstvenim osećanjima.
Trust your own feeling.

Uprkos našim strastima i osećanjima odgovornosti koji nas guraju da nastavimo i dalje da radimo sa našom uobičajnom posvećenošću i pogonom, mi smo umorni od stalnog klevetanja i uvreda od strane medija, koji su štetni za spokoj naših radnih mesta i ometaju nas od našeg rada kao dizajnera.
Despite our passion and a sense of responsibility which push us to continue working with our usual dedication and drive, we are tired of being subjected to continuous slander and insults, which are detrimental to the serenity of our work place and distracting us from our work as designers.

Svemu osim osećanjima.
Everything except emotions.

Sebičan je i ravnodušan prema vašim osećanjima.
He's selfish and indifferent to your feelings.

Ja svojim osećanjima verujem.
I do trust my senses.

Hajde da počnemo sa osećanjima.
Let's start with sentiment.

Uprkos našim strastima i osećanjima odgovornosti koji nas guraju da nastavimo i dalje da radimo sa našom uobičajnom posvećenošću i pogonom, mi smo umorni od stalnog klevetanja i uvreda od strane medija, koji su štetni za spokoj naših radnih mesta i ometaju nas od našeg rada kao dizajnera.
Literary exploration essay“Despite our passion and a sense of responsibility which push us to continue working with our usual dedication and drive, we are tired of being subjected to continuous slander and insults, which are detrimental to the serenity of our workplace and distracting us from our work as designers.

Promene u vašim osećanjima.
Changes in your emotions.

Veruj svojim osećanjima, Luk.
Trust your Emotions, Luke.

Božija ljubav nije zasnovana na osećanjima.
God's love is not based in emotion.

Veruj svojim osećanjima, Luk.
Trust your Sensations, Luke.

Onda je on mogao da priča o svojim osećanjima.
But he could tell her about his feelings.

Budite oprezni i sa osećanjima i sa novcem.
Be careful with money and emotions.

Ali je bila pomešana sa drugim osećanjima.
Integrated with other sensations.

Pisanje o negativnim osećanjima takođe pomaže.
Writing about negative emotions also helps.

Sposobnost upravljanja sopstvenim osećanjima.
The ability to manage your own emotions.

Živim na sirovim osećanjima dušo.
I live on raw emotion, baby.

On uvek hoće da priča o osećanjima.
And always wanna talk about their feeling.

Oni samo ne dopuštaju ovim osećanjima da ih zaustave.
They do not allow these emotions from stopping them.

Kada su me oslobodili, mogao sam da gledam jedino srcem i osećanjima.
When I was released, I was able to see only through my heart and sensations.

Dosta je ukidanja osećanjima.
Enough of the sentiments.

Ali šta ćemo mi sa tim osećanjima?
What do we do with these sentiments?

Ovo je post o osećanjima.
This is a post about sentiment.

Nemojte se identifikovati sa vašim osećanjima.
Don't identify yourself with your feelings.

Igrala se sa mojim osećanjima.
He played with my feelings.

Svaka naša spoznaja počinje sa osećanjima.
Every emotional experience begins with our senses.