Sta znaci na Engleskom OSETLJIVOST NA SVETLO - prevod na Енглеском

• sensitivity to light

Примери коришћења Osetljivost na svetlo на Српском и њихови преводи на Енглески

Osetljivost na svetlo.
Light sensitivity.

ISO meri osetljivost na svetlo.
ISO means sensitivity to light.

Osetljivost na svetlo.
Sensitivity to light.

Možda je to privremena osetljivost na svetlo.
Maybe it's temporary light sensitivity.

Osetljivost na svetlo.
Sensitivity to the light.

Kaže da je jedini aspekt terapije uljem sa kojim je imao problem bila osetljivost na svetlo.
He said the only aspect of the treatment he was struggling with was sensitivity to light.

Osetljivost na svetlo.
Sensitivity to light and stiff neck.

Nekim ljudima može da izazove uzbuđenje, osetljivost na svetlo i zvuk i intenzivne negativne emocije.
For some people, it can lead to hyper-arousal, sensitivity to light and sound, and intense negative emotions.

Osetljivost na svetlo je zbog meningitisa.
The sensitivity to light is due to meningitis.

Prvo, prisustvo lokalne otupljenosti, onda osetljivost na svetlo, dezorijentacija, paranoja, ne efikasnost sedativa, i onda hidrofobia.
First, there's localized numbness, then sensitivity to light, disorientation, paranoia, ineffectiveness of sedatives, and then hydrophobia.

Osetljivost na svetlo je simptom drugih infekcija.
Light sensitivity is a symptom of other infections.

Oni uključuju nizak prag za stimulaciju, potrebu da budu sami, osetljivost na svetlo, zvuk i miris, plus odbojnost prema velikim grupacijama ljudi.
A low threshold for stimulation, the need for alone time, sensitivity to light, sound and smell as well as an aversion to large groups.

Osetljivost na svetlo… Osetljivost na svetlo je 11 na skali od 1 do 10.
Sensitivity to light-- sensitivity to light an obvious 11 on a scale from one to 10.

Oni uključuju nizak prag za stimulaciju, potrebu da budu sami, osetljivost na svetlo, zvuk i miris, plus odbojnost prema velikim grupacijama ljudi.
These include a low threshold for stimulation, the need for alone time, sensitivity to light sound, and smell, plus an aversion to large groups.

Pre svega, opšti savet je da se ovaj napitak ne koristi u velikim količinama, jer u tom slučaju može da izazove osećaj nervoze, iritaciju, svrab kože, preteranu osetljivost na svetlo, pa i neprijatne grčeve u mišićima.
First of all, the general advice is not to drink it in large quantities, because it can cause a feeling of nervousness, irritation, itching of the skin, excessive sensitivity to light, and the unpleasant muscle cramps.

Zamućen vid i osetljivost na svetlo su prvi simptomi.
Decreased vision and light sensitivity are the main symptoms.

Povećana osetljivost na svetlo, buku i/ ili druge senzorne izvore.
Sensitivity to sound, light, or other sensory inputs.

Oni uključuju nizak prag za stimulaciju, potrebu da budu sami, osetljivost na svetlo, zvuk i miris, plus odbojnost prema velikim grupacijama ljudi.
They both share a low threshold for stimulation; the need for alone time; sensitivities to light, sound, and smell; and an aversion to large groups.

Povećana osetljivost na svetlo, buku i/ ili druge senzorne izvore.
Increased sensitivity to light, noise and/or other sensory inputs.

Povećana osetljivost na svetlo, buku i/ ili druge senzorne izvore.
Sensitivity to noise, light, or other sensory information.

Осетљивост на светло( фотофобија) и на звук( фонофобија).
Increased sensitivity to light(photosensitivity) and sound(phonophobia).

Осетљивост на светло( фотофобија) и на звук( фонофобија).
Sensitivity to light(photophobia) and sound(phonophobia).

Осетљивост на светло Ношење наочара може помоћи.
Sensitivity to light Wearing sunglasses may help.

Осетљивост на светло- савет пацијентима.
Sensitivity to light- advice to patients.

Фотофобија: осетљивост на светло која може да заслепи и да је онемогући гледање.
Photophobia: sensitivity to light that can dazzle and make it difficult to see.

Koje boje ćete videti zavise od vaše osetljivosti na svetlo i kako vaš mozak tumači tu svetlost.
The difference depends on your sensitivity to light and how your brain is interpreting that light..

Ne postoji lek za migrene, oslabljujući tip bola koji je često praćen mučninom, vrtoglavicom i osetljivošću na svetlo i zvuk.
There's no cure for migraines, the debilitating type of pain that's sometimes accompanied by nausea, dizziness, and sensitivity to light and sound.

Осетљивост на светло( фотофобија) и на звук( фонофобија).
Sensitivity to both light(photo-phobia) and sound(phono-phobia).

Има и генетских утицаја на већу осетљивост на светло, бели лук.
There are also genetic afflictions… Which cause a heightened sensitivity to light, Uh, to garlic.

Неки корисници силденафила виде плавкасту нијансу и имају повећану осетљивост на светло због инхибиције ПДЕКСНУМКС.
Some sildenafil users see a bluish tinge and have a heightened sensitivity to light because of PDE6 inhibition.