Sta znaci na Engleskom OSOBE KOJE IMAJU - prevod na Енглеском

• people who have
• individuals who have
• persons who have

Примери коришћења Osobe koje imaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Osobe koje imaju sledeće dozvole.
People who have the following powers.

Preporučuje se za osobe koje imaju masnu kožu.
Recommended for individuals who have dull skin.

Osobe koje imaju centar snage u njima samima.".
That is, persons who have a center of strength within themselves.".

Volim da slušam osobe koje imaju šta da kažu.
I like listening to people who have something to say.

Osobe koje imaju mladeže na nosu sklone su kockanju i flertovanju.
People who have moles on their nose are prone to gambling and flirting.

Ovo je naročito dobro za osobe koje imaju perut.
This type is especially good for people who have stomach.

Poznajem osobe koje imaju takav stil zivota.
I really admire people who have this lifestyle.

Prednosti vežbanja nisu ograničene samo na osobe koje imaju punu mobilnost pokreta.
The benefits of exercise are not restricted to people who have full mobility.

Poznajem osobe koje imaju takav stil zivota.
I know people who have a life philosophy like that.

Generelno, mineral se bolje usvaja u kiseloj sredini, pa je dobro rešenje kalcijum-citrat, koji se uzima na prazan želudac, ali treba da ga izbegavaju osobe koje imaju problema s viškom kiseline.
Generally minerals are better absorbed in the acidic environment, so a good solution is calcium citrate, which is taken on an empty stomach, but needs to be avoided by people who have problems with excess acid.

Petice” su veoma prilagodljive osobe koje imaju dobru intuiciju.
Fives' are very flexible people who have good intuition.

Osobe koje imaju dara da nasmeju druge uvek su najpoželnije društvo.
People who have the ability to make others laugh are the best people on Earth.

Takođe može biti opasan za osobe koje imaju fenilketonuriju.
It can also be effective for some people who have psoriasis.

Osobe koje imaju oslabljen imuni sistem su posebno osetljive na noroviruse.
People who have a weakened immune system are particularly susceptible to catching noroviruses.

Sve to je apsolutno bezbedno čak i za osobe koje imaju problem sa dijabetesom.
That means that it's safe even for people who have diabetes.

Osobe koje imaju krvnu grupu 0 su“ mesni” tipovi i trebalo bi da izbegavaju mleko i gluten.
People who have blood type 0 are‘meat' types and should avoid milk and gluten.

Dopadaju vam se kreativne i ambiciozne osobe koje imaju pred sobom jasno zacrtan cilj.
I like ambitious, creative people who have their mess in good order.

Osobe koje imaju manje mangana u organizmu češće oboljevaju od osteoproze i artritisa.
People who have less of manganese in the body frequently suffer from osteoporosis and arthritis.

Shvataš da ste vi dve nezavisne osobe koje imaju živote i van veze.
She understands that you're both two independent individuals who have a life outside of this relationship as well.

Osobe koje imaju problem sa hipotenzijom u slučaju pada pritiska obično posežu za solju.
People that have problems with hypotension in a case of falling pressure usually reach for salt.

Ovaj napitak je najbolja alternativa za osobe koje imaju intoleranciju na soju i mlečne proizvode.
Almond milk is the best alternative for people who have an intolerance to soy and dairy products.

Osobe koje imaju problema sa želucem, treba da ga koriste uz hranu ili rastvoreno u toplom mleku.
People who have problems with stomach should use them with food or dissolved in warm milk.

Osim toga, po najnovijim saznanjima trebaju ga izbegavati osobe koje imaju oboljenje bubrega, jer može pogoršati njihovo zdravstveno stanje.
In addition, according the latest findings it should be avoided by people who have kidney disease, as it may worsen their health status.

Osobe koje imaju bilo kakav drugi zdravstveni problem ne smeju je držati, ovo naročito važi sa hronične bolesnke.
People who have any other health problems should not do it, this especially applies with chronic sufferers.

To je ono sto nase drustvo treba- ne nove ideje i izume, ma koliko da su oni vazni, i ne genije i supermene, vec osobe koje mogu da odole, tj. osobe koje imaju centar snage u njima samima.".
This is what our society needs- not new ideas and inventions, important as these are, and not geniuses or supermen, but persons who can be, that is, persons who have a center of strength within themselves.

Preporuka je da ga koriste osobe koje imaju problema sa masnom jetrom jer pročišćava krv i deluje kao antioksidans.
It is recommended to be used by people who have problems with fatty liver because it cleans their blood and works as an antioxidant.

Osobe koje imaju viši nivo HDL holesterola obično imaju manji rizik od srčanih bolesti, šloga i raznih drugih zdravstvenih problema.
People who have higher levels of HDL usually have a lower risk of heart disease, stroke and various health problems.

To znači da će dve osobe koje imaju isto oštećenje sluha, verovatno preferirati da se slušni aparati programiraju veoma različito.
That means that two people that have the same hearing loss will likely prefer to have the hearing aids programmed very differently.

Osobe koje imaju viši nivo proćelavosti, verovatno će morati nekoliko postupaka da odrade i izdvoje malo više novca.
Individuals who have a more increased amount of hair loss presumably will have a few more sessions to do and should put aside somewhat more money.