Sta znaci na Engleskom OSOBE KOJE SU - prevod na Енглеском

• people who are
• people who have
• persons who are
• individuals who are
• individuals who have
• people who were
• persons who have

Примери коришћења Osobe koje su на Српском и њихови преводи на Енглески

Misliš osobe koje su na kraju života?
You mean people who are dying?

Ovo je naročito važno za osobe koje su već bolesne.
This is especially important for people who are already sick.

Dve osobe koje su razdvojene na nebu.
Two people who are separated in heaven.

Odličan je izbor za sve osobe koje su dosta fizički aktivne.
It's an excellent choice for individuals who are physically active.

Dve osobe koje su stvorene jedna za drugu.
Two people who are made for each other.

U julu su u Brazilu uhapšene četiri osobe koje su navodno umešane u hakovanje.
In July, prosecutors arrested four individuals who were allegedly involved in the hacking.

Osobe koje su upravo izašle iz loše veze.
People who have just come out of a relationship.

Ja znam tri osobe koje su ga vratile.
I know people who have brought it back.

Osobe koje su ranije imale krvne ugruške.
People who have experienced previous blood clots.

Potrebne su osobe koje su ozbiljne.
We need people who are serious.

Osobe koje su proaktivne prave planove za budućnost.
People who are proactive make real plans for the future.

Potrebne su osobe koje su ozbiljne.
We are looking for people who are serious.

Osobe koje su depresivne ili anksiozne imaju niži nivo serotonina od ostalih.
People who are depressed or anxious have lower levels of serotonin than others.

Mislim na stvari i osobe koje su vam zaista važne.
Think about the things and people that are important to you.

Samo osobe koje su pozvane mogu direktno da se pridruže sastanku.
Only people who were invited to the meeting join the meeting directly.

Takođe je odlično za osobe koje su intolerantne na laktozu.
It's also good for people who are lactose intolerant.

Samo osobe koje su pozvane moći će da otvore beležnicu.
Only people who are invited will be able to open your notebook.

Kao što je slučaj i sa ostalim vakcinama, može se desiti da vakcina Fluarix neće u potpunosti zaštititi sve osobe koje su vakcinisane.
As with all vaccines, Fluarix Tetra may not fully protect all persons who are vaccinated.

Sjajna za osobe koje su dosta zauzete.
Perfect for people who are busy.

Cint takođe može da dobije lične podatke od vlasnika baze podataka koji su nas uverili da njihove baze podataka sadrže samo osobe koje su pristale da budu uključene i koje pristaju da svoje lične podatke podele.
RFG may also obtain Personal Data from database owners who have assured us that their databases comprise only individuals who have consented to be included and have their Personal Data shared.

Sjajna za osobe koje su dosta zauzete.
They're perfect for people who are very busy.

Cint takođe može da dobije lične podatke od vlasnika baze podataka koji su nas uverili da njihove baze podataka sadrže samo osobe koje su pristale da budu uključene i koje pristaju da svoje lične podatke podele.
Opinodo may also collect Personal Data from database owners who have assured that their databases comprise only individuals who have consented to be included and have their Personal Data shared.

Postoje osobe koje su veoma nepouzdane.
There are people who are unreliable.

Cint takođe može da dobije lične podatke od vlasnika baze podataka koji su nas uverili da njihove baze podataka sadrže samo osobe koje su pristale da budu uključene i koje pristaju da svoje lične podatke podele.
Illuminas may also obtain Personal Data from database owners who have assured us that their databases comprise only individuals who have consented to be included and have their Personal Data shared.

Sjajna za osobe koje su dosta zauzete.
This is great for people who are busy.

Osobe koje su sklone raznim prehladama, treba da konzumiraju jednu čašicu pre svakog obroka.
People who are prone to various colds, should consume one glass before each meal.

Bitno je prepoznati osobe koje su na visokom stepenu rizika.
Identifying people who are at high risk.

Osobe koje su inhibirane u izražavanju osećanja nisu dobri pripovedači.
Persons who are inhibited in expressing feeling are not good conversationalists.

Posebno je dobra za osobe koje su alergične na prašinu.
It is good for people who are allergic to dust.

Osobe koje su alergične na laktozu potencijalno su ugrožene usled izbegavanja mleka i mlečnih proizvoda.
People who have casein allergies may avoid milk and milk products.