Sta znaci na Engleskom OSTALE SU - prevod na Енглеском

• others are
• rest are
• remained
• were left
• else is
• are still
• others were
• rest were
• remain
• are left

Примери коришћења Ostale su на Српском и њихови преводи на Енглески

I ostale su istina.
The others are true too.

Tehnički gledano dve zemlje ostale su u ratu.
Technically, both nations are still at war.

Sve ostale su lokalna.
The others are local.

Tehnički gledano dve zemlje ostale su u ratu.
But technically, the two nations are still at war.

Sve ostale su lokalna.
Everyone else is local.

Tehnički gledano dve zemlje ostale su u ratu.
Technically speaking, two Koreas are still at the state of war.

Ostale su samo umrle.
The rest are just dying.

One ispod dvadeset pet su njegove, a ostale su moje.
The ones below 25 are his… the others are mine.

Sve ostale su prirodne.
All others are natural.

Neke od ovih letelica imaj posadu, a ostale su pod daljinskim upravljanjem.
Parts of the discs carry crews, others are under remote control.

Sve ostale su lokalna.
The others are all local.

Neke od ovih letelica imaj posadu, a ostale su pod daljinskim upravljanjem.
Some of the disks carry a crew, but others are managed by remote control.

Sve ostale su lokalna.
All the others are local.

Pregledavši dosije Skotland Jarda o ubistvima paljenjem, ostale su nejasne dve stvari.
After reviewing the files of the Scotland Yard arson murders, two points remain unexplained.

Sve ostale su prirodne.
All the rest are natural.

Posle tri meseca, primarni kancer je nestao ostale su samo lezije od metastaza.
In three months the primary cancer was gone, only minor metastatic lesions were left.

Sve ostale su Britanske.
Everyone else is British.

Mnoge dileme koje su postojale pre globalne finansijske krize ostale su bez odgovora.
Most, if not all of the dilemmas that had been posed prior to the global financial crisis remain unanswered.

Sve ostale su savršene.
Everything else is perfect.

A neke od tih struktura ostale su netaknute skoro 2, 000 godina.
And some of their structures Remained intact For over 2,000 years.

Ostale su mi misterija.
We are left with mysteries.

Brojne šume u Grčkoj ostale su ugljenisane posle požara.[ Geti Imidžis].
Scores of Greek forests were left charred by the flames.[Getty Images].

Ostale su neke zgrade.
Some of the buildings remain.

Samo tri kuće ostale su netaknute u prošlomesečnim požarima.[ Geti Imidžis].
Only three homes were left untouched by last month's fires.[Getty Images].

Ostale su mi stvari u žurbi.
My things were left behind.

Sve ostale su njene senke.
Everything else is in its shadows.

Ostale su tu samo na tren.
Others are only here for a while.

Sve ostale su jadne zamene.
All the others are just poor substitutes.

Ostale su samo 2 moje veličine.
Only two were left in my size.

Ali ostale su zaista jos neprikladnije.
But then, others are really bad.